Éxodo 28:5 - Li Santil hu

⁵ Li cꞌaꞌru ta̱cꞌanjelak chiruheb li teꞌyi̱ba̱nk re li rakꞌeb, aꞌan aꞌin: li oro, li nokꞌ azul, li nokꞌ púrpura, li nokꞌ cak ut li bakbil nokꞌ lino.

Q'eqchi Bible

⁵ Te'xchap oor, kaqinoq' ut moraad, kaqjorinkil noq' ut chaab'il liin re xyiib'ankil chixjunil a'an.

Éxodo 28:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 39:1

Queꞌxyi̱b li rakꞌeb laj tij li teꞌxqꞌue chirix nak teꞌcꞌanjelak saꞌ li tabernáculo. Queꞌxyi̱b li rakꞌ riqꞌuin li nokꞌ azul, li nokꞌ púrpura ut li nokꞌ cak. Ut queꞌxyi̱b ajcuiꞌ li rakꞌ laj Aarón li xbe̱nil aj tij joꞌ quiyeheꞌ re laj Moisés xban li Ka̱cuaꞌ.