Éxodo 27:4 - Li Santil hu

⁴ Ut te̱yi̱b ajcuiꞌ riqꞌuin bronce lix naꞌaj li xam ut hopox ru te̱qꞌue. Te̱yi̱b ajcuiꞌ ca̱hib li argollas bronce ut te̱qꞌue saꞌ xca̱ xucu̱til li tusbil chꞌi̱chꞌ.

Q'eqchi Bible

⁴ Taayiib' ajwi' rik'in q'anch'iich' jun reex cho'q re li artal hopoxaq ru, ut sa' xkaahichal li xxuk taak'e kaahib'aq argoya yiib'anb'ilaqeb' rik'in q'anch'iich'.

Éxodo 27:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 35:16

Ut teꞌxyi̱b li artal li ta̱cꞌatma̱nk cuiꞌ li mayej rochben li chꞌi̱chꞌ bronce li hopox ru. Ut teꞌxyi̱b li cheꞌ re xpakonquil, joꞌ ajcuiꞌ chixjunil li ta̱cꞌanjelak saꞌ li artal. Ut teꞌxyi̱b ajcuiꞌ li pila rochben lix cꞌochleba̱l.

Éxodo 25:12

Ut te̱yi̱b ca̱hib argolla oro ut te̱letz saꞌ xxuc li ca̱x, cuib saꞌ jun pacꞌal ut li cuib chic saꞌ li jun pacꞌal chic.

Éxodo 27:3

Chixjunil li cꞌaꞌak re ru li ta̱cꞌanjelak saꞌ li artal re li mayej, aꞌan yi̱banbilak riqꞌuin bronce. Te̱yi̱b li chꞌi̱chꞌ re xxocbal li cha, ut te̱yi̱b li pala, joꞌ ajcuiꞌ li ni̱nki secꞌ re xxocbal li quicꞌ, ut li ganchos re xchapbal li tib joꞌ ajcuiꞌ lix naꞌaj li ru xam.

Éxodo 27:5

Toj chi saꞌ li artal saꞌ xyitok te̱qꞌue li chꞌi̱chꞌ aꞌan.

Éxodo 38:30

Riqꞌuin li bronce aꞌan, queꞌxyi̱b lix naꞌajeb li teꞌxqꞌue cuiꞌ li okech re li oqueba̱l re li tabernáculo. Ut queꞌxyi̱b ajcuiꞌ li artal ut li xnaꞌaj li ru xam joꞌqueb ajcuiꞌ chixjunil li secꞌ li teꞌcꞌanjelak saꞌ li artal.