Éxodo 26:21 - Li Santil hu

²¹ Ut te̱yi̱b ajcuiꞌ caꞌcꞌa̱l chic xnaꞌajeb li rok li tzꞌalam cheꞌ bar teꞌqꞌuehekꞌ cuiꞌ. Aꞌan te̱yi̱b riqꞌuin plata. Caꞌcab xnaꞌajeb li junju̱nk chi tzꞌalam cheꞌ.

Q'eqchi Bible

²¹ che'wanq ka'k'aal xna'ajeb' li roq li tz'alamche' yiib'anb'ilaqeb' rik'in plaat: ka'kab' xna'ajeb' li junjunq chi tz'alamche'.

Éxodo 26:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 26:20

Ut te̱yi̱b ajcuiꞌ junmay chic li tzꞌalam cheꞌ re te̱qꞌue jun pacꞌal li tabernáculo li nacana saꞌ li norte.

Éxodo 26:22

Ut te̱yi̱b ajcuiꞌ cuakib chic li tzꞌalam cheꞌ re te̱qꞌue chirix li tabernáculo saꞌ xjayal li na-oc cuiꞌ li sakꞌe.

Éxodo 38:27

Cuukub mil libra riqꞌuin o̱b ciento libra li plata (7,500) quicꞌanjelac re xyi̱banquil li jun ciento chi xnaꞌajeb li teꞌqꞌuehekꞌ cuiꞌ li okech re li tabernáculo. Ut oꞌlaju xca̱cꞌa̱l libra li plata quicꞌanjelac re xyi̱banquil li junju̱nk lix naꞌajeb li okech.