Éxodo 26:14 - Li Santil hu

¹⁴ Te̱yi̱b ajcuiꞌ li rix li carner bonbil riqꞌuin caki bon ut te̱qꞌue saꞌ xbe̱n li tabernáculo. Ut saꞌ xbe̱n aꞌan te̱qꞌue cuiꞌchic li cha̱bil tzꞌu̱m rixeb li tzꞌiꞌ haꞌ.

Q'eqchi Bible

¹⁴ “Taayiib' ajwi' xb'een li Muheb'aal rik'in xtz'uumaleb' karneer kaq xb'onoleb', ut sa' xb'een a'in taak'e jun chik li xb'een, yiib'anb'ilaq rik'in chaab'il tz'uum.

Éxodo 26:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 36:19

Ut queꞌxyi̱b li rix li carner bonbil riqꞌuin caki bon re teꞌxqꞌue saꞌ xbe̱n li tabernáculo. Ut queꞌxyi̱b ajcuiꞌ li cha̱bil tzꞌu̱m rixeb li tzꞌiꞌ haꞌ re teꞌxqꞌue saꞌ xbe̱n.

Éxodo 25:5

joꞌ ajcuiꞌ lix tzꞌu̱mal li carner bonbil riqꞌuin caki bon, ut li cha̱bil tzꞌu̱m rix li tzꞌiꞌ haꞌ, joꞌ ajcuiꞌ li cha̱bil cheꞌ acacia xcꞌabaꞌ,

Ezequiel 16:10

La̱in quinqꞌue la̱ cuakꞌ li qꞌuebil xsahob ru ut quinqꞌue la̱ xa̱b cha̱bil. Ut quinqꞌue jun xcꞌa̱mal a̱saꞌ yi̱banbil riqꞌuin li tꞌicr lino. Catintikib riqꞌuin li cha̱bil akꞌej terto xtzꞌak.

Isaías 25:4

La̱at xatenkꞌaheb li nebaꞌ. Xatenkꞌaheb li tenkꞌa̱c nequeꞌraj. Xacoleb chiruheb li joskꞌ aj cristian li nequeꞌrahobtesin reheb. Chanchan nak xacoleb chiru li ca̱k-sut-ikꞌ ut chiru xtikcual li sakꞌe.

Isaías 4:6

Aꞌin ta̱cꞌanjelak reheb chokꞌ xmuheb re teꞌxcol ribeb chiru xtikcual li sakꞌe ut re ajcuiꞌ xcolbaleb rib chiru li hab ut li ca̱k-sut-ikꞌ.

Salmos 27:5

Nak ta̱cuulak xkꞌehil nak ta̱cha̱lk li raylal saꞌ inbe̱n, li Ka̱cuaꞌ ta̱colok cue. Tinixcol saꞌ li templo. Tinixqꞌue saꞌ xbe̱n junak sako̱nac ut tinixcol chiruheb li xicꞌ nequeꞌiloc cue.

Números 4:10

Ut chirix aꞌan teꞌxlan saꞌ rix li tzꞌiꞌ haꞌ ut teꞌxqꞌue saꞌ xbe̱n li cheꞌ li nequeꞌxpako cuiꞌ.

Números 4:5

Nak oqueb re chixjalbal lix naꞌajeb laj Israel, laj Aarón ut eb li ralal teꞌoc chi saꞌ li tabernáculo ut teꞌrisi li nimla tꞌicr. Riqꞌuin aꞌan teꞌxtzꞌap li Lokꞌlaj Ca̱x li cuan cuiꞌ lix contrato li Ka̱cuaꞌ.

Éxodo 39:34

Queꞌxkꞌaxtesi ajcuiꞌ li rix li carner li bonbil chi caki bon, joꞌ ajcuiꞌ li rixeb li xul li nacuan saꞌ haꞌ, joꞌ ajcuiꞌ li tꞌicr li ta̱cꞌanjelak chokꞌ tas.

Éxodo 35:23

Chixjunileb li cuanqueb tꞌicr riqꞌuineb, queꞌxqꞌue chokꞌ xmayejeb. Queꞌxqꞌue li tꞌicr azul, li tꞌicr púrpura, ut li tꞌicr cak. Ut queꞌxqꞌue ajcuiꞌ li cha̱bil tꞌicr lino joꞌ ajcuiꞌ li tꞌicr yi̱banbil riqꞌuin li rismal li chiba̱t. Ut queꞌxqꞌue ajcuiꞌ li rix li carner bonbil riqꞌuin caki bon joꞌ ajcuiꞌ li cha̱bil tzꞌu̱m, rixeb li tzꞌiꞌ haꞌ.

Éxodo 35:7

Joꞌ ajcuiꞌ lix tzꞌu̱mal li carner bonbil riqꞌuin caki bon ut li cha̱bil tzꞌu̱m rixeb li tzꞌiꞌ haꞌ, joꞌ ajcuiꞌ li cha̱bil cheꞌ acacia.

Éxodo 26:13

Caꞌ pacꞌalil ta̱sobri̱nk o̱b roxcꞌa̱l (45) centímetro. Chi joꞌcaꞌin ta̱cana̱k chi tzꞌaptzꞌo chi us li tabernáculo.

Números 4:25

Aꞌaneb li teꞌcꞌamok re li tabernáculo ut lix tꞌicrul li tabernáculo joꞌ ajcuiꞌ li tꞌicr li nequeꞌxqꞌue saꞌ xbe̱n. Ut teꞌxcꞌam ajcuiꞌ li rix li tzꞌiꞌ haꞌ ut li ni̱nki tꞌicr li nacuan saꞌ li oqueba̱l re li tabernáculo.