Éxodo 16:14 - Li Santil hu

¹⁴ Nak nachakic li xchuꞌque, natꞌoroxin chic saꞌ xbe̱n chꞌochꞌ li teꞌxyi̱b chokꞌ xcuaheb.

Q'eqchi Bible

¹⁴ Naq kichaqik li xchu'ke, kik'utunk sa' xb'een li chaqich'och' chanchan pojtz', ch'ina t'ort'o, kama' li ratz'amke.

Éxodo 16:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 105:40

Nak queꞌxtzꞌa̱ma xcuaheb, li Dios quixtaklaheb laj to̱nkꞌ re ta̱cua̱nk xtibeb ut quixtakla ajcuiꞌ li choxahil cua re teꞌcuaꞌak.

Salmos 78:24

Kꞌaxal cuiꞌchic nabal li maná quixtakla chak re teꞌxcuaꞌ. Choxahil cua quixtakla chak chixcuaꞌeb.

Nehemías 9:15

Ut nak queꞌtzꞌoca, saꞌ choxa quichal chak li cua caqꞌue chixcuaꞌeb. Ut nak ta̱chakik reheb, cacuisi li haꞌ saꞌ li sako̱nac ut caqꞌue reheb. Caye ajcuiꞌ reheb nak teꞌoc saꞌ li naꞌajej li cayechiꞌi reheb riqꞌuin juramento.

Deuteronomio 8:3

Usta quexcanab chixcuybal raylal ut chixcuybal e̱tzꞌocajic, abanan mokon quixqꞌue li maná re te̱cuaꞌ, li ma̱ jun sut e̱cuaꞌom chi moco le̱ xeꞌto̱nil yucuaꞌ queꞌcuaꞌoc re. Quixba̱nu chi joꞌcan re nak te̱qꞌue retal nak ma̱cuaꞌ caꞌaj cuiꞌ riqꞌuin li cua yoꞌyo cuiꞌ li cui̱nk. Riqꞌuin ban li a̱tin li naxye li Ka̱cuaꞌ.

Salmos 147:16

Aꞌan naqꞌuehoc li ratzꞌam que saꞌ ruchichꞌochꞌ. Chanchan li saki lana. Napaji li ratzꞌam que saꞌ ruchichꞌochꞌ chanchan nak napaji̱c li cha.

Éxodo 16:31

Eb laj Israel maná queꞌxqꞌue chokꞌ xcꞌabaꞌ li tzacae̱mk aꞌan. Li maná sak ut chanchan riyajil li culantro. Lix sahil chanchan yi̱banbil caxlan cua riqꞌuin xyaꞌal cab.