Éxodo 12:46 - Li Santil hu

⁴⁶ Te̱ba̱nu saꞌ junak cab. Incꞌaꞌ te̱jor li bak ut incꞌaꞌ te̱risi li tib chirix cab.

Q'eqchi Bible

⁴⁶ Taatzekamanq sa' kab'l, ut maak'a' tib' teerisi chirix kab'l, chi moko teetooq junaq xb'aqel.

Éxodo 12:46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Juan 19:36

Quicꞌulman chi joꞌcan re nak ta̱tzꞌaklok ru li tzꞌi̱banbil saꞌ li Santil Hu: Ma̱ jun lix bakel ta̱tokma̱nk. (Ex. 12:46)

Números 9:12

Ma̱cꞌaꞌ naru teꞌxcanab toj cuulaj. Teꞌxchoy ban chixjunil. Ut incꞌaꞌ naru teꞌxtok xbakel li xul. Nak teꞌxninkꞌei li Pascua teꞌxba̱nu chixjunil li cꞌaꞌru quinye reheb.

San Juan 19:33

Abanan nak queꞌcuulac cuan cuiꞌ li Jesús, queꞌril nak ac xcam ut incꞌaꞌ queꞌxtok xbakel li raꞌ.

1 Corintios 12:12

Li jun chi tzꞌejcualej tzꞌakal re ru. Cuan rok rukꞌ. Cuan chixjunil. Usta jalan jala̱nk lix chaꞌal cuan, abanan jun ajcuiꞌ chi tzꞌejcualej nak cuan. Joꞌcan ajcuiꞌ la̱o aj pa̱banel. Nabalo, abanan junajo chi tzꞌejcualej riqꞌuin li Cristo.

Salmos 34:20

Li Ka̱cuaꞌ ta̱colok re li ti̱c xchꞌo̱l ut ma̱ jun lix bakel ta̱tokekꞌ.

Salmos 34:21

Aban li incꞌaꞌ useb xnaꞌleb, aꞌ ajcuiꞌ lix ma̱usilaleb ta̱camsi̱nk reheb. Ut teꞌqꞌuehekꞌ chixtojbal rix lix ma̱queb li xicꞌ nequeꞌiloc reheb li ti̱queb xchꞌo̱l.