Ester 4:13 - Li Santil hu

¹³ Ut laj Mardoqueo quixtakla xyebal re lix Ester li a̱tin aꞌin: —Ma̱cꞌoxla nak tatcolekꞌ la̱at yal xban nak cuancat saꞌ rochoch li rey. Cui tocamsi̱k la̱o, tatcamsi̱k ajcuiꞌ la̱at.

Q'eqchi Bible

¹³ ut a'an kixsume chaq chi jo'ka'in: “At Ester, maak'oxla naq yal xb'aan ta naq wankat sa' rochoch li awab'ej tatkole'q ta aajunes sa' xyanqeb' chixjunileb' laj Judiiy.

Ester 4:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Filipenses 2:30

Nak yo̱ chi cꞌanjelac chiru li Ka̱cuaꞌ, caꞌchꞌin chic ma̱ quicam. Quixqꞌue rib saꞌ raylal re intenkꞌanquil xban nak ma̱ anihex la̱ex chintenkꞌanquil.

San Juan 12:25

Li ani kꞌaxal naxra lix yuꞌam saꞌ li ruchichꞌochꞌ aꞌin, aꞌan tixsach li junelic yuꞌam. Aꞌut li ani incꞌaꞌ naxra lix yuꞌam saꞌ ruchichꞌochꞌ, aꞌan ta̱cua̱nk xyuꞌam chi junelic.

Hebreos 12:3

Cheqꞌuehak retal chanru nak quixcuy li rahobtesi̱c li Jesucristo xbaneb laj ma̱c. Joꞌcan ajcuiꞌ la̱ex. Checuyak li ra xi̱cꞌ ut incꞌaꞌ chichꞌina̱nk e̱chꞌo̱l saꞌ le̱ pa̱ba̱l.

Ester 4:12

Ut queꞌxye re laj Mardoqueo li cꞌaꞌru quixye lix Ester.

Ester 4:14

Cui ti̱c ma̱cꞌaꞌ nacaba̱nu la̱at anakcuan, la̱in ninnau nak cuan jun li ta̱colok reheb laj judío. Aꞌut la̱at joꞌqueb ajcuiꞌ li ralal xcꞌajol la̱ yucuaꞌ texcamsi̱k. Ma̱re anchal re xtenkꞌanquileb la̱ tenamit nak xatqꞌueheꞌ chokꞌ reina, chan laj Mardoqueo.