Ester 1:5 - Li Santil hu

⁵ Nak ac xeꞌnumeꞌ li cutan aꞌan, quixba̱nu jun chic li ninkꞌe chiru li neba̱l re li rochoch li rey Asuero. Cuukub cutan chic quibay li ninkꞌe aꞌan. Chixjunileb li cuanqueb Susa queꞌbokeꞌ saꞌ li ninkꞌe, li cuanqueb xcuanquil joꞌqueb ajcuiꞌ li ma̱cꞌaꞌeb xcuanquil.

Q'eqchi Bible

⁵ Naq kiraqe'k li ninq'e a'an, li awab'ej kixk'e wi' chik jun li ninq'e cho'q reheb' jo'k'ihaleb' li wankeb' sa' li tenamit Susa, jo' kok' ut ninq. Ut chiru wuqub' kutan ke'ninq'ehik chiru xneb'aalil li rochoch li awab'ej.

Ester 1:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ester 1:4

Quixbokeb chixjunileb re xcꞌutbal chiruheb lix nimal ut lix lokꞌal lix cuanquilal ut lix biomal. Li ninkꞌe aꞌan quicuan cuakib po.