Esdras 8:30 - Li Santil hu

³⁰ Eb laj tij ut eb laj levita queꞌxcꞌul li plata ut li oro ut li secꞌ li quibiseꞌ chiruheb re teꞌxcꞌam Jerusalén saꞌ lix templo li Ka̱cuaꞌ li kaDios.

Q'eqchi Bible

³⁰ Toja' naq eb' laj tij ut eb' laj Leví ke'xk'ul li plaat ut li oor ak b'isb'il, jo'wi' eb' li k'anjelob'aal, ut ke'xk'am Jerusalén, sa' rochoch li qaYos.

Esdras 8:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaías 60:13

Li ni̱nki cheꞌ li cuanqueb Líbano, li cꞌajoꞌ xchakꞌal ruheb, e̱rehak chic. Li chaj, li ciprés, ut li chacalteꞌ ta̱cꞌanjelak che̱ru re xqꞌuebal xsahob ru lin templo. Ut la̱in tinqꞌue xlokꞌal li templo li nincuan cuiꞌ.

Salmos 122:9

Xban nak ninra li rochoch li Ka̱cuaꞌ li kaDios, la̱in nintzꞌa̱ma li rusilal li Dios saꞌ xbe̱n lin tenamit Jerusalén.

Esdras 8:22

Quinxuta̱nac xtzꞌa̱manquil chiru li rey nak tixtaklaheb lix soldado ut lix carruaje chikacolbal chiruheb li xicꞌ nequeꞌiloc ke nak yo̱ko chi xic. Ac xinye re li rey chi joꞌcaꞌin: —Li Ka̱cuaꞌ li kaDios cuan riqꞌuineb li ani nequeꞌqꞌuehoc xlokꞌal ut aꞌan ta̱tenkꞌa̱nk reheb. Abanan najoskꞌoꞌ saꞌ xbe̱neb li ani natzꞌekta̱nan re, chanquin.

Esdras 1:9

Aꞌin xqꞌuial li secꞌ li quixkꞌaxtesi li rey: laje̱b xcaꞌcꞌa̱l (30) li ni̱nki secꞌ oro; jun mil (1,000) li ni̱nki secꞌ plata; bele̱b xcaꞌcꞌa̱l (29) li chꞌi̱chꞌ;

Esdras 8:33

Ut saꞌ xca̱ li cutan kabis li oro, li plata ut li secꞌ li kacꞌam saꞌ rochoch li Dios ut kakꞌaxtesi re laj Meremot laj tij li ralal laj Urías. Rochben aꞌan cuan laj Eleazar ralal laj Finees, ut cuanqueb ajcuiꞌ rochbeneb laj levita, laj Jozabad ralal laj Jesúa ut laj Noadías ralal laj Binúi.