Esdras 7:22 - Li Santil hu

²² Naru teꞌxqꞌue oxib mil riqꞌuin oxib ciento (3,300) kilos li plata. Naru teꞌxqꞌue cuib xcaꞌcꞌa̱l mil (22,000) bisoc li trigo, ut cuib mil riqꞌuin cuib ciento (2,200) botella li vino. Naru teꞌxqꞌue cuib mil riqꞌuin cuib ciento (2,200) botella li aceite ut li atzꞌam ta̱qꞌuehekꞌ chi incꞌaꞌ bisbil.

Q'eqchi Bible

²² us ta kab'laju xkaak'aal kintal chi plaat, o'k'aal iiq chi triiw, o'k'aal b'iis chi b'iin ut o'k'aal b'iis chi aseeyt. Li atz'am taak'eemanq chi ink'a' b'isb'ilaq.

Esdras 7:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezequiel 45:14

Joꞌcan ajcuiꞌ te̱ba̱nu riqꞌuin le̱ aceite. Juntakꞌe̱t te̱risi li jun ciento jachal. Jun jachal reheb aꞌan te̱qꞌue chokꞌ e̱mayej.

Levítico 2:13

Chixjunil li ru le̱ racui̱mk li te̱mayeja, tento nak te̱qꞌue ratzꞌamil. Incꞌaꞌ te̱qꞌue le̱ mayej chi ma̱cꞌaꞌ ratzꞌamil xban nak aꞌan retalil li contrato li quixba̱nu li Dios e̱riqꞌuin. Nak te̱qꞌue le̱ mayej, junelic te̱qꞌue ratzꞌamil.

Esdras 7:21

Anakcuan la̱in, li rey Artajerjes, yo̱quin xqꞌuebal li chakꞌrab reheb chixjunileb laj xocol tumin li cuanqueb jun pacꞌal li nimaꞌ Éufrates nak teꞌxqꞌue chi junpa̱t chixjunil li cꞌaꞌru ta̱patzꞌ la̱at, Esdras. La̱at aj tij ut nacanau chi us li chakꞌrab li qꞌuebil e̱re xban li Dios cuan saꞌ choxa.

Esdras 7:23

Chixjunil li ta̱raj li Dios, li cuan saꞌ choxa re lix templo, tento xqꞌuebal re nak incꞌaꞌ ta̱cha̱lk raylal saꞌ xbe̱neb li cuanqueb rubel incuanquil chi moco saꞌ xbe̱neb li cualal incꞌajol.