Eclesiastés 5:3 - Li Santil hu

³ Incꞌaꞌ us nak yo̱kex chi cꞌoxlac chirix li cꞌaꞌak re ru, xban nak cui yo̱kex chi cꞌoxlac, yalak cꞌaꞌru tixcꞌut rib che̱ru saꞌ le̱ matcꞌ. Ut cui junes a̱tinac nequeba̱nu, yo̱quex chixba̱nunquil joꞌ nequeꞌxba̱nu li ma̱cꞌaꞌeb xnaꞌleb.

Q'eqchi Bible

³ Jultikaq aawe naq li ookel k'a'uxl naxk'am chaq naab'al li matk'ek, ut li ani na'aatinak chi numtajenaq, naab'al li memil na'leb' naxye.

Eclesiastés 5:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Proverbios 15:2

Li a̱tin li naxye li cuan xnaꞌleb naxqꞌue xnaꞌleb li ani na-abin re. Abanan li a̱tin li nequeꞌxye li ma̱cꞌaꞌeb xnaꞌleb, aꞌan yal to̱ntil a̱tin nequeꞌxye.

Proverbios 10:19

Li ani nacuulac chiru a̱tinac chi nabal naru nama̱cob riqꞌuin li cꞌaꞌru naxye. Abanan li ani cuan xnaꞌleb incꞌaꞌ naa̱tinac chi ma̱cꞌaꞌ rajbal.

Li xHu LAJ JOB 11:2

—¿Ma incꞌaꞌ ta biꞌ ta̱ru̱k xsumenquil chixjunil li a̱tin yo̱cat chixyebal? ¿Ma saꞌ a̱chꞌo̱l ta biꞌ la̱at nak ta̱yehekꞌ nak ma̱cꞌaꞌ a̱ma̱c xban li qꞌuila a̱tin li yo̱cat chixyebal?

Levítico 27:2

—Tat-a̱tinak riqꞌuineb laj Israel ut ta̱ye reheb chi joꞌcaꞌin. Cui junak li cristian naxyechiꞌi li cꞌaꞌak re ru re li Ka̱cuaꞌ naru naxtoj riqꞌuin tumin li cꞌaꞌru quixyechiꞌi. Aꞌan aꞌin li joꞌ qꞌuial tento xtojbal: