Eclesiastés 10:9 - Li Santil hu

⁹ Li ani najoroc pec naru naxtochꞌ rib riqꞌuin li pec. Ut li ani najoroc siꞌ naru naxyocꞌ rib.

Q'eqchi Bible

⁹ Li natuqub'ank ru pek, mare tixtiq' rib' chiru. Li natz'irok si', mare tixyok' rib'.

Eclesiastés 10:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Eclesiastés 10:8

Li ani naxbec junak jul re ta̱tꞌanekꞌ jalan, aꞌan ajcuiꞌ li ta̱tꞌanekꞌ chi saꞌ. Li ani tixjor li tzꞌac li sutsu cuiꞌ li tenamit ta̱tiꞌekꞌ xban cꞌantiꞌ.

Eclesiastés 10:10

Cui li ma̱l na-el li xkꞌesnal re, ut cui incꞌaꞌ ta̱qꞌue xkꞌesnal, tento nak tatyocꞌok chi cau. Joꞌcan nak kꞌaxal us nak cua̱nk a̱naꞌleb chixcꞌoxlanquil chanru ta̱ba̱nu re nak ta̱ba̱nu chi us li cꞌaꞌak re ru.