Deuteronomio 5:30 - Li Santil hu

³⁰ Tatxic ut ta̱ye reheb nak teꞌsukꞌi̱k saꞌ lix muheba̱leb.

Q'eqchi Bible

³⁰ Ayu ut ye reheb' naq sutq'iiqeb' sa'eb' li xmuheb'aaleb'.

Deuteronomio 5:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Deuteronomio 5:29

Us raj nak eb li cualal incꞌajol incꞌaꞌ teꞌxjal xcꞌaꞌuxeb. Junelic raj teꞌxxucua cuu. Junelic raj teꞌxba̱nu li cꞌaꞌru naxye saꞌ lin chakꞌrab re nak junelic us teꞌe̱lk joꞌ eb ajcuiꞌ li ralal xcꞌajoleb.

Deuteronomio 5:31

Abanan, la̱at tatcha̱lk cuiꞌchic ut tatcana̱k arin cuiqꞌuin re nak ta̱ru̱k tinqꞌue a̱cue chixjunileb li chakꞌrab, ut le̱ taklanquil ut le̱ tijbal. Ut la̱at ta̱cꞌut chiruheb re nak teꞌxba̱nu chi joꞌcan saꞌ li naꞌajej li tinqꞌue reheb”, chan li Ka̱cuaꞌ.