Deuteronomio 22:5 - Li Santil hu

⁵ Junak ixk incꞌaꞌ naru ta̱rocsi li rakꞌ li cui̱nk, chi moco li cui̱nk ta̱ru̱k ta̱rocsi li rakꞌ li ixk xban nak aꞌan incꞌaꞌ nacuulac chiru li Ka̱cuaꞌ le̱ Dios.

Q'eqchi Bible

⁵ “Li ixq ink'a' naru tixk'am raq' winq chirix, chi moko li winq tixk'e raq' ixq chirix, xb'aan naq a'an tz'i'b'eetal chiru li Qaawa' laaYos.

Deuteronomio 22:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Deuteronomio 18:12

Li Ka̱cuaꞌ xicꞌ narileb li nequeꞌxba̱nu li yibru naꞌleb aꞌin. Aꞌan xma̱queb li cristian li cuanqueb saꞌ li naꞌajej li tex-oc cuiꞌ. Joꞌcan nak li Ka̱cuaꞌ le̱ Dios ta̱risiheb saꞌ li naꞌajej aꞌan.

Deuteronomio 22:4

Cui te̱ril lix bu̱r malaj lix bo̱yx le̱ ras e̱ri̱tzꞌin tꞌantꞌo saꞌ be, me̱canab yal chi joꞌcan. Te̱tenkꞌa ban chi cuacli̱c cuiꞌchic.

Deuteronomio 22:6

Cui te̱tau junak xul chi huphu saꞌ lix soc chire be malaj saꞌ rukꞌ junak li cheꞌ, ut cuan li cocꞌ ral, malaj ut lix mol chi rubel, incꞌaꞌ naru te̱chꞌeꞌ li naꞌbej.