Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Cantares 7:7 - Li Santil hu

7 Nacatxakli chi ti̱c. Chanchanat li cheꞌ palmera. Ut la̱ tuꞌ chanchan li ru.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Q'eqchi Bible

7 Laajunxaqalil chanchan wi' xteram jun toon chi kala' ut eb' laatu' kama' jun kuut chi ruheb'.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Cantares 7:7
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ut eb la̱ tuꞌ chanchaneb li cuib chi quej lakꞌlo̱queb chi cuaꞌac saꞌ xya̱nkeb li utzꞌuꞌuj.


Qꞌuebil ke li kama̱tan re nak takatenkꞌaheb laj pa̱banel chi cacuu̱c saꞌ lix pa̱ba̱leb toj ta̱cuulak xkꞌehil nak ta̱tzꞌaklok ke ku riqꞌuin lix cuanquil li Cristo ut junajak chic ku xban nak nakapa̱b li Ralal li Dios. Tzꞌakalak ke ku joꞌ li Cristo tzꞌakal re ru.


Ut nintzꞌa̱ma ajcuiꞌ chiru nak chicua̱nk le̱ pa̱ba̱l re nak cua̱nk li Cristo e̱riqꞌuin chi tzꞌakal. Te̱tau taxak xcacuil le̱ chꞌo̱l riqꞌuin xra̱bal li Dios joꞌ eb ajcuiꞌ le̱ ras e̱ri̱tzꞌin.


Chisahokꞌ taxak le̱ chꞌo̱l riqꞌuin li tenamit Jerusalén. Chisahokꞌ taxak le̱ chꞌo̱l che̱junilex la̱ex li nequexrahoc re. Chinujak taxak le̱ chꞌo̱l riqꞌuin li sahil chꞌo̱lej la̱ex li quexya̱bac saꞌ xcꞌabaꞌ li tenamit Jerusalén.


Li cui̱nk li ninra, aꞌan chanchan li xsununquil li mirra li ninqꞌue saꞌ xya̱nk lin tuꞌ.


Abanan li ti̱queb xchꞌo̱leb us teꞌe̱lk riqꞌuin li cꞌaꞌru teꞌxba̱nu. Chanchanakeb li cheꞌ palma. Teꞌqꞌui̱k joꞌ nak naqꞌui li cheꞌ chacalteꞌ li cuan aran Líbano.


Cuan jun li ki̱tzꞌin ixk. Toj ma̱cꞌaꞌ xtuꞌ. ¿Cꞌaꞌru takaba̱nu riqꞌuin cui junak cui̱nk tixtzꞌa̱ma?


La̱in nacuaj takecꞌ saꞌ ruꞌuj li cheꞌ palmera re tinsicꞌ chak chokꞌ cue li ru. La̱ tuꞌ chanchan li ju̱nk cu̱t chi uvas. Ut sunu̱nc saꞌ la̱ cue. Chanchan xsununquil li mansanas.


Ut eb la̱ tuꞌ chanchaneb li cuib chi quej lakꞌlo̱queb.


Xakxo̱queb saꞌ xnaꞌaj. Chanchaneb li cheꞌ palmera. Incꞌaꞌ naru nequeꞌa̱tinac. Tento xpakonquileb xban nak incꞌaꞌ naru nequeꞌbe̱c. Mexxucuac chiruheb xban nak incꞌaꞌ nequeꞌxba̱nu li us, chi moco li incꞌaꞌ us, xban nak ma̱cꞌaꞌeb xcuanquil.—


Cꞌajoꞌ xchakꞌal a̱cuu. Ut cꞌajoꞌ la̱ kꞌunil, at xsum li cua̱m. Nacꞌojla inchꞌo̱l a̱ban.


At ixk, nacatinra. Cꞌajoꞌ xchakꞌal a̱cuu. Kꞌaxal chꞌinaꞌus li xnakꞌ a̱cuu. Chanchan xchꞌinaꞌusal cuib li mucuy.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ