2 Samuel 7:14 - Li Santil hu

¹⁴ La̱inak lix yucuaꞌ ut aꞌanak li cualal. Nak tixba̱nu li incꞌaꞌ us, la̱in tinkꞌusuk re, ut tinqꞌue chixtojbal xma̱c, joꞌ nak naxkꞌus ut naxqꞌue chi tzꞌu̱m li ralal junak yucuaꞌbej.

Q'eqchi Bible

¹⁴ Laa'inaq xyuwa' ut a'anaq walal. Wi tixb'aanu li ink'a' us, laa'in tink'e chi xtojb'al li xmaak ut tintij rik'in tz'uum jo' junaq yuwa'b'ej naxb'aanu reheb' li ralal xk'ajol.

2 Samuel 7:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hebreos 1:5

Nakanau nak kꞌaxal lokꞌ xban nak li Dios ma̱ jun cua quixye re junak ángel: La̱at li cualal; anakcuan xinqꞌue a̱cuanquil. (Sal. 2:7) Chi moco quixye ta chirix junak ángel: La̱inak lix yucuaꞌ ut aꞌanak li cualal. (2 Sam. 7:14)

Apocalipsis 3:19

Li ani nequebinra, nintijeb ut ninkꞌuseb. Joꞌcan nak ninye e̱re nak jalomak e̱cꞌaꞌux ut qꞌuehomak e̱chꞌo̱l chinpa̱banquil.

1 Crónicas 28:6

Ut li Dios quixye cue, “Laj Salomón la̱ cualal, aꞌan li ta̱yi̱ba̱nk re lin templo ut eb li neba̱l. La̱in xinsicꞌ ru re nak aꞌanak li cualal ut la̱inak lix yucuaꞌ.

1 Crónicas 17:13

La̱inak lix yucuaꞌ ut aꞌanak li cualal. Incꞌaꞌ tincanab ruxta̱nanquil ru joꞌ quinba̱nu riqꞌuin li quicuan chokꞌ rey nak toj ma̱jiꞌ nacat-oc chokꞌ rey la̱at.

Deuteronomio 8:5

Chijulticokꞌ e̱re nak li Ka̱cuaꞌ le̱ Dios naxtijeb li ralal xcꞌajol joꞌ nak li yucuaꞌbej naxtij li ralal xcꞌajol.

1 Corintios 11:32

Ut nak narakman a̱tin saꞌ kabe̱n xban li Ka̱cuaꞌ nocokꞌuseꞌ re nak incꞌaꞌ tzꞌekta̱nanbilako kochbeneb li incꞌaꞌ nequeꞌpa̱ban.

Jeremías 30:11

La̱in cua̱nkin e̱riqꞌuin ut la̱in tincolok e̱re. Usta tinsacheb ru chi junaj cua li tenamit li xexinjeqꞌui cuiꞌ, abanan la̱in incꞌaꞌ tinsach e̱ru chi junaj cua. La̱in tinkꞌusuk e̱re, abanan tinba̱nu saꞌ ti̱quilal. Incꞌaꞌ texincanab chi incꞌaꞌ te̱toj rix le̱ ma̱c.

San Mateo 3:17

Ut qui-abi̱c xya̱b xcux li Dios toj saꞌ choxa nak quixye: —Aꞌan aꞌin li cualal raro inban. Nasahoꞌ inchꞌo̱l riqꞌuin, chan.

Li xHu LAJ JOB 5:17

Us xak re li cui̱nk li nakꞌuseꞌ xban li Dios. Joꞌcan nak ma̱tzꞌekta̱na la̱ kꞌusbal li naxqꞌue li nimajcual Dios.

2 Corintios 6:18

Ut la̱inak chic le̱ Yucuaꞌ ut la̱exak chic li cualal incꞌajol, chan li Ka̱cuaꞌ li kꞌaxal nim xcuanquil. (Isa. 52:11)

Apocalipsis 21:7

Li ani tixcuy xnumsinquil li raylal ut incꞌaꞌ ta̱chꞌina̱nk xchꞌo̱l saꞌ lix pa̱ba̱l, aꞌan ta̱re̱chani chixjunil li cꞌaꞌak re ru aꞌin. La̱inak lix Dios ut aꞌanak li cualal incꞌajol.

1 Reyes 9:6

Abanan cui la̱at ut eb la̱ cualal a̱cꞌajol te̱canab xba̱nunquil li naxye lin chakꞌrab, ut incꞌaꞌ te̱ba̱nu li cꞌaꞌru xinye e̱re, ut cui la̱ex tex-oc chixlokꞌoninquil li jalanil dios ut texcꞌanjelak chiruheb,

1 Reyes 11:34

Abanan, la̱in incꞌaꞌ tinmakꞌ chiru laj Salomón lix cuanquil. Ta̱cua̱nk ban xcuanquil joꞌ najtil yoꞌyo̱k. Tinba̱nu chi joꞌcan saꞌ xcꞌabaꞌ laj David laj cꞌanjel chicuu, li quinsicꞌ ru la̱in. Aꞌan junelic quixba̱nu li cꞌaꞌru quinye saꞌ lin contrato joꞌ ajcuiꞌ saꞌ lin chakꞌrab.

1 Crónicas 22:10

Aꞌan li ta̱yi̱ba̱nk re lin templo li tinlokꞌoni̱k cuiꞌ. Aꞌanak li cualal ut la̱inak lix yucuaꞌ. La̱in tinxakab saꞌ xnaꞌaj lix cuanquil saꞌ xbe̱neb laj Israel chi junelic,” chan li Ka̱cuaꞌ.

Salmos 2:7

Joꞌcaꞌin quixye li Rey li xakabanbil xban li Dios: —La̱in tinye resilal yalak bar li cꞌaꞌru quixye cue li Ka̱cuaꞌ nak quixye cue, “La̱at li tzꞌakal cualal. Anakcuan la̱in xatinqꞌue saꞌ a̱cuanquil.