2 Samuel 5:13 - Li Santil hu

¹³ Nak qui-el Hebrón, laj David co̱ Jerusalén ut quixcꞌam nabal li ixk li yal queꞌcuan riqꞌuin chi joꞌcan. Ut quixcꞌameb ajcuiꞌ li rixakil. Ut quicuan chic ralal xcꞌajol riqꞌuineb.

Q'eqchi Bible

¹³ Chirix naq ki'elk chaq Hebrón ut kixtaw xna'aj Jerusalén, laj David kixk'am naab'aleb' chik li rixaqil, ut eb' li ixq li ke'wank wi' ralal ut xrab'in.

2 Samuel 5:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Crónicas 3:9

Chixjunileb aꞌin, aꞌaneb li ralal laj David. Ut queꞌcuan chic li ralal riqꞌuineb lix concubinas. Lix Tamar, aꞌan lix rabin laj David.

Deuteronomio 17:17

Chi moco naru ta̱cua̱nk nabalak rixakil xban nak naru naxjal lix naꞌleb xbaneb. Chi moco naru nacuan nabalak x-oro ut nabalak xplata.

2 Crónicas 13:21

Laj Abías quiniman xcuanquil. Quixcꞌam chokꞌ rixakil ca̱laju li ixk ut queꞌcuan cuib xcaꞌcꞌa̱l li ralal ut cuaklaju lix rabin.

2 Samuel 5:12

Ut laj David quixtau ru nak li Dios, aꞌan li quisicꞌoc ru chokꞌ rey ut chi takla̱nc saꞌ xya̱nkeb laj Israel. Ut quixtau ajcuiꞌ xya̱lal nak li Dios quixnimobresi xcuanquil xban nak naxraheb lix tenamit Israel.

1 Reyes 11:3

Laj Salomón quisumla riqꞌuin cuukub ciento li ixk xrabineb rey. Ut quicuan ajcuiꞌ riqꞌuin oxib ciento chic li ixk ma̱cuaꞌ tzꞌakal rixakil. Ut saꞌ xcꞌabaꞌeb li ixk aꞌan, laj Salomón quixcanab xlokꞌoninquil li Dios.

1 Samuel 25:43

Laj David ac quisumla riqꞌuin lix Ahinoam ut quisumla cuiꞌchic riqꞌuin lix Abigail. Cabichaleb queꞌcuan chokꞌ rixakil.

2 Samuel 12:2

Li biom nabal lix carner ut nabal ajcuiꞌ lix cuacax cuan.

1 Crónicas 3:1

Aꞌaneb aꞌin li ralal laj David li queꞌyoꞌla aran Hebrón. Li xbe̱n, aꞌan laj Amnón. Lix naꞌ, aꞌan lix Ahinoam, Jezreel xtenamit. Li xcab, aꞌan laj Daniel. Lix naꞌ, aꞌan lix Abigail, Carmel xtenamit.