2 Samuel 3:5 - Li Santil hu

⁵ Li xcuak li ralal laj David, aꞌan laj Itream. Lix naꞌ, aꞌan lix Egla, jun chic li rixakil laj David. Aꞌaneb aꞌin li ralal laj David li queꞌyoꞌla aran Hebrón.

Q'eqchi Bible

⁵ li xwaq, a'an laj Itrehán, xyum lix Eklá, jun chik li rixaqil laj David. A'aneb' a'in li ralal laj David li ke'yo'laak aran Hebrón.

2 Samuel 3:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 3:4

Li xca̱, aꞌan laj Adonías. Lix naꞌ, aꞌan lix Haguit. Ut li roꞌ, aꞌan laj Sefatías. Lix naꞌ, aꞌan lix Abital.

2 Samuel 3:6

Nak yo̱queb chi pletic li soldados li nequeꞌoquen chirix li ralal laj Saúl riqꞌuineb li soldados li nequeꞌoquen chirix laj David, yo̱ chi nima̱nc xcuanquil laj Abner saꞌ xya̱nkeb li nequeꞌoquen chirix li ralal laj Saúl.

1 Crónicas 3:3

Li roꞌ, aꞌan laj Sefatías. Lix naꞌ laj Sefatías, aꞌan lix Abital. Li xcuak, aꞌan laj Itream. Lix naꞌ laj Itream, aꞌan lix Egla, jun chic li rixakil laj David.

Salmos 127:3

Eb li kacocꞌal, aꞌan jun kama̱tan xban li nimajcual Dios. Aꞌan eb jun kosobtesinquil naxqꞌue li Ka̱cuaꞌ.