2 Samuel 22:50 - Li Santil hu

⁵⁰ Joꞌcan nak la̱in tinye resilal saꞌ xya̱nkeb li xni̱nkal ru tenamit. Ut tinbicha lix lokꞌal li Ka̱cuaꞌ Dios.

Q'eqchi Bible

⁵⁰ Jo'kan naq tink'e aaloq'al sa' xyanqeb' li tenamit ut tinb'icha li xnimal aarahom, at Qaawa'.

2 Samuel 22:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Romanos 15:9

Quicꞌulun ajcuiꞌ chixtenkꞌanquileb li ma̱cuaꞌeb aj judío re nak teꞌxlokꞌoni li Dios xban nak kꞌaxal nim li ruxta̱n. Tzꞌi̱banbil chi joꞌcaꞌin saꞌ li Santil Hu: Joꞌcan nak la̱in tatinlokꞌoni saꞌ xya̱nkeb li ma̱cuaꞌeb aj judío. Ut tinbicha̱nk ajcuiꞌ re a̱lokꞌoninquil. (Sal. 18:49)

Salmos 18:49

Joꞌcan nak la̱in tinqꞌue a̱lokꞌal chiruheb chixjunileb li tenamit, at Ka̱cuaꞌ, ut tinbicha la̱ lokꞌal, at inDios.

2 Samuel 22:51

Riqꞌuin xnimal xcuanquil li Ka̱cuaꞌ xinixcol xban nak la̱in li quinixxakab chokꞌ rey. Ut aꞌan ta̱uxta̱na̱nk cuu, la̱in li sicꞌbil cuu. Ut ta̱ruxta̱na ajcuiꞌ ruheb li cualal incꞌajol chi junelic, chan laj David.

Salmos 108:4

Kꞌaxal nim la̱ cuuxta̱n saꞌ kabe̱n. Ma̱cꞌaꞌ xbisbal. Kꞌaxal ti̱c la̱ chꞌo̱l.