2 Samuel 2:29 - Li Santil hu

²⁹ Laj Abner rochbeneb lix soldados, queꞌbe̱c saꞌ li ru takꞌa Arabá chixjunil li kꞌojyi̱n. Queꞌnumeꞌ jun pacꞌal li nimaꞌ Jordán ut queꞌnumeꞌ ajcuiꞌ Bitrón toj retal queꞌcuulac Mahanaim.

Q'eqchi Bible

²⁹ Laj Abner ut eb' li rochb'een ke'b'eek chiru chixjunil li q'oqyink aran Arabá, ke'nume'k junpak'al li nima' Jordán ut Bitrón, ut ke'wulak Majanáhin.

2 Samuel 2:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 2:8

Laj Abner, li ralal laj Ner, aꞌan li nataklan saꞌ xbe̱neb lix soldados laj Saúl. Laj Abner co̱ saꞌ li naꞌajej Mahanaim. Quixcꞌam chirix laj Is-boset li ralal laj Saúl nak co̱.

Cantares 2:17

Nak yo̱ chi numecꞌ li kꞌojyi̱n ut nak yo̱ chi sake̱uc, tatcha̱lk cuiqꞌuin, la̱at li raro̱cat inban. Chanchanakat li quej ut li yuc li nequeꞌcuan saꞌ li tzu̱l Beter.

2 Samuel 2:30

Laj Joab quixcanab ra̱linanquileb. Quixchꞌutub chixjunileb lix soldados ut quixqꞌue retal nak queꞌcamsi̱c bele̱laju lix soldados. Joꞌcan ajcuiꞌ laj Asael queꞌxcamsi.

2 Samuel 4:7

Nak queꞌoc saꞌ li cab, laj Is-boset yo̱ chi cua̱rc saꞌ xcuarib. Queꞌoc saꞌ li naꞌajej li yo̱ cuiꞌ chi cua̱rc ut queꞌxcamsi. Queꞌxset lix cux ut queꞌxcꞌam lix jolom chirixeb nak co̱eb. Queꞌbe̱c chixjunil li kꞌojyi̱n saꞌ li be li naxic Arabá.