2 Samuel 2:10 - Li Santil hu

¹⁰ Caꞌcꞌa̱l chihab cuan re laj Is-boset nak qui-oc chokꞌ rey aran Israel. Cuib chihab quicuan chokꞌ rey. Caꞌaj cuiꞌ eb li ralal xcꞌajol laj Judá queꞌoquen chirix laj David.

Q'eqchi Bible

¹⁰ Ka'k'aal chihab' wank re laj Isbahal, ralal laj Saúl, naq kixaqab'aak cho'q awab'ej re Israel, ut wiib' chihab' kiwank cho'q awab'ej. Ka'ajwi' li xteepal laj Judá kitaaqenk re laj David.

2 Samuel 2:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 2:8

Laj Abner, li ralal laj Ner, aꞌan li nataklan saꞌ xbe̱neb lix soldados laj Saúl. Laj Abner co̱ saꞌ li naꞌajej Mahanaim. Quixcꞌam chirix laj Is-boset li ralal laj Saúl nak co̱.

2 Samuel 2:9

Ut quixxakab laj Is-boset chokꞌ xreyeb li cuanqueb Galaad, ut eb li cuanqueb Gesuri, joꞌ eb ajcuiꞌ li cuanqueb Jezreel. Ut quixxakab ajcuiꞌ chokꞌ xreyeb li ralal xcꞌajol laj Efraín ut eb li ralal xcꞌajol laj Benjamín. Quixxakab chokꞌ xreyeb chixjunileb li cuanqueb saꞌ li naꞌajej Israel.

2 Samuel 2:11

Cuukub chihab riqꞌuin cuakib po quicuan laj David chokꞌ xreyeb li ralal xcꞌajol laj Judá aran Hebrón.

2 Samuel 3:14

Ut laj David quixtaklaheb lix takl riqꞌuin laj Is-boset, li ralal laj Saúl re teꞌxye re: —Kꞌaxtesi cuiꞌchic cue lix Mical, li cuixakil xban nak la̱in ac xintoj rix riqꞌuin jun ciento ruꞌuj xtzꞌejcualeb li cui̱nk aj filisteo, chan.