2 Samuel 17:6 - Li Santil hu

⁶ Nak quicuulac laj Husai, laj Absalón quixserakꞌi re li cꞌaꞌru quiyeheꞌ re xban laj Ahitofel. Quixye: —Aꞌin li naꞌleb li xqꞌue laj Ahitofel. ¿Ma us xba̱nunquil li cꞌaꞌru naxye malaj ut incꞌaꞌ us? ¿Cꞌaꞌru nacaye la̱at? chan.

Q'eqchi Bible

⁶ Naq laj Jusay kiwulak rik'in laj Absalón, a'in kixye re: “Jo'ka'in xye laj Ajitófel. Ma us xb'aanunkil li naxye? Wi ut ink'a', ye laa'at k'aru nakak'oxla”.

2 Samuel 17:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 17:5

Laj Absalón quixye re: —Bok chak laj Husai laj arquita, re takabi li cꞌaꞌru tixye aꞌan, chan.

2 Samuel 17:7

Laj Husai quixye re: —Li naꞌleb li xqꞌue laj Ahitofel anakcuan incꞌaꞌ us.