2 Samuel 17:22 - Li Santil hu

²² Joꞌcan nak laj David ut chixjunileb li cuanqueb rochben queꞌco̱eb jun pacꞌal li nimaꞌ. Nak quisake̱u, ac xeꞌxkꞌax li nimaꞌ Jordán chixjunileb.

Q'eqchi Bible

²² Tikto ke'xaqliik laj David ut chixjunileb' li wankeb' rochb'een ut ke'q'axonk junpak'al li nima' Jordán. Naq kisaqewk sa' li kutan jun chik, ak wankeb' chik chixjunileb' junpak'al li nima'.

2 Samuel 17:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Juan 18:9

Quixye chi joꞌcan re nak ta̱tzꞌaklok ru li quixye nak quitijoc: At inYucuaꞌ, ma̱ jun reheb li cakꞌaxtesiheb cue xsach chicuu.

San Mateo 10:16

Chenauhak nak la̱in tintakla̱nk e̱re saꞌ xya̱nkeb li xicꞌ nequeꞌiloc e̱re. Chanchanakex li carner saꞌ xya̱nkeb laj xoj. Se̱bak e̱chꞌo̱l joꞌcakex li cꞌantiꞌ ut ti̱cak e̱chꞌo̱l joꞌcakex li paloma.

Proverbios 27:12

Li ani cuanqueb xnaꞌleb nequeꞌxqꞌue retal li raylal ut nequeꞌxcol ribeb chiru. Abanan eb li ma̱cꞌaꞌeb xnaꞌleb nequeꞌxcꞌul li raylal nachal saꞌ xbe̱neb xban nak incꞌaꞌ nequeꞌxnau xqꞌuebal retal.

2 Samuel 17:24

Nak laj David ut eb li rochben yo̱queb chi cuulac saꞌ li tenamit Mahanaim, laj Absalón rochbeneb chixjunileb lix soldados aj Israel yo̱queb chi numecꞌ saꞌ li nimaꞌ Jordán.

Números 31:49

Ut queꞌxye re: —Eb li nequeꞌcꞌanjelac cha̱cuu queꞌrajlaheb li kasolda̱d. Ut tzꞌakaleb nak queꞌsukꞌi. Ma̱ jun quisach chak.

2 Samuel 17:21

Nak ac xeꞌco̱eb li cui̱nk, laj Ahimaas ut laj Jonatán queꞌel saꞌ li becbil haꞌ ut queꞌco̱eb riqꞌuin laj David chixyebal re li cꞌaꞌru queꞌrabi. Queꞌxye re: —Se̱bahomak e̱rib. Texxic jun pacꞌal li nimaꞌ xban nak laj Ahitofel ac xye reheb nak chiru ajcuiꞌ li kꞌojyi̱n aꞌin teꞌcha̱lk chi pletic e̱riqꞌuin, chanqueb.

2 Samuel 17:23

Laj Ahitofel quixqꞌue retal nak incꞌaꞌ queꞌxba̱nu li cꞌaꞌru quixye reheb. Joꞌcan nak quixyi̱b rix lix bu̱r ut quitakeꞌ chirix ut quisukꞌi saꞌ xtenamit. Quixyi̱b ru li cꞌaꞌru re saꞌ li rochoch. Ut chirix aꞌan quixyatzꞌ rib. Joꞌcaꞌin nak quicam laj Ahitofel. Quimukeꞌ saꞌ li mukleba̱l li quimukeꞌ cuiꞌ lix yucuaꞌ.

Salmos 42:6

Incꞌaꞌ chic nincuy nak nacuecꞌa. Joꞌcan nak kꞌaxal nacatincꞌoxla nak cuanquin arin saꞌ li naꞌajej chire li nimaꞌ Jordán ut saꞌ lix chꞌochꞌeb laj hermonita saꞌ li tzu̱l Mizar.