2 Samuel 17:15 - Li Santil hu

¹⁵ Ut laj Husai quixye reheb laj Sadoc ut laj Abiatar laj tij: —Aꞌan aꞌin li naꞌleb li xqꞌue laj Ahitofel re laj Absalón ut reheb ajcuiꞌ li nequeꞌcꞌamoc be saꞌ xya̱nkeb laj Israel. Ut aꞌan aꞌin li naꞌleb li xinqꞌue la̱in, chan.

Q'eqchi Bible

¹⁵ Chirix chik a'an laj Jusay kixye reheb' laj Sadok ut laj Abiatar aj tij: “A'in li na'leb' xk'e laj Ajitófel re laj Absalón ut reheb' li xcheekal winqul laj Israel, ut a'in chik li na'leb' li xink'e laa'in.

2 Samuel 17:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 17:21

Nak ac xeꞌco̱eb li cui̱nk, laj Ahimaas ut laj Jonatán queꞌel saꞌ li becbil haꞌ ut queꞌco̱eb riqꞌuin laj David chixyebal re li cꞌaꞌru queꞌrabi. Queꞌxye re: —Se̱bahomak e̱rib. Texxic jun pacꞌal li nimaꞌ xban nak laj Ahitofel ac xye reheb nak chiru ajcuiꞌ li kꞌojyi̱n aꞌin teꞌcha̱lk chi pletic e̱riqꞌuin, chanqueb.

2 Samuel 8:17

Laj Sadoc, ralal laj Ahitob, ut laj Ahimelec, ralal laj Abiatar, aꞌan eb laj tij. Ut laj Seraías, aꞌan laj tzꞌi̱b.