2 Samuel 12:24 - Li Santil hu

²⁴ Laj David quixcꞌojob xchꞌo̱l lix Betsabé li rixakil ut quicuan cuiꞌchic riqꞌuin. Quicuan jun chic lix cꞌulaꞌal. Aj Salomón queꞌxqꞌue chokꞌ xcꞌabaꞌ. Ut li Ka̱cuaꞌ quixra laj Salomón.

Q'eqchi Bible

²⁴ Chirix chik a'an laj David koxk'ojob' xch'ool lix Betsabé li rixaqil; ki'ok wan wi' a'an ut kiwank rik'in. Ut a'an kiwank jun chik xk'uula'al, aj Salomón kik'ehe'k cho'q xk'ab'a'. Li Qaawa' kixra laj Salomón,

2 Samuel 12:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 1:6

Ut laj Isaí, aꞌan xyucuaꞌ li rey David. Ut li rey David, aꞌan lix yucuaꞌ laj Salomón riqꞌuin li ixk li quicuan chokꞌ rixakil laj Urías.

1 Crónicas 29:1

Chirix aꞌan li rey David quia̱tinac riqꞌuineb chixjunileb li chꞌutchꞌu̱queb aran. Quixye reheb: —Laj Salomón li cualal, li sicꞌbil ru xban li Dios, aꞌan toj sa̱j ut li cꞌanjel kꞌaxal nim xban nak li templo li tixyi̱b moco re cui̱nk ta. Re ban li nimajcual Dios.

1 Crónicas 3:5

Eb li ca̱hib chi ralal aꞌin queꞌyoꞌla aran Jerusalén: laj Simea, laj Sobab, laj Natán, ut laj Salomón. Lix naꞌ laj Salomón, aꞌan lix Betsabé lix rabin laj Amiel.

2 Samuel 7:12

Nak ta̱cuulak xkꞌehil nak tatca̱mk, tatxic chi hila̱nc saꞌ xya̱nkeb la̱ xeꞌto̱nil yucuaꞌ. La̱in tinqꞌue chokꞌ a̱cue̱kaj jun reheb la̱ cualal. Ut tinxakab saꞌ xnaꞌaj lix cuanquilal.

2 Samuel 12:25

Li Ka̱cuaꞌ quixye re li profeta Natán nak tixqꞌue aj Jedidías chokꞌ xcꞌabaꞌ xban nak li cꞌabaꞌej aꞌan naraj naxye “Raro xban li Ka̱cuaꞌ”.

1 Reyes 1:10

Abanan incꞌaꞌ quixbok li profeta Natán, chi moco laj Benaía. Ut incꞌaꞌ quixbokeb lix soldados laj David, li kꞌaxal cha̱bileb. Chi moco quixbok laj Salomón li ri̱tzꞌin.

1 Reyes 1:11

Laj Natán quia̱tinac riqꞌuin lix Betsabé lix naꞌ laj Salomón ut quixye re: —¿Ma xacuabi nak laj Adonías lix yum lix Haguit quixxakab rib chokꞌ rey chi incꞌaꞌ naxnau li rey David?

Nehemías 13:26

La̱in quinye ajcuiꞌ reheb: —¿Ma ma̱cuaꞌ ta biꞌ aꞌan li quiqꞌuehoc re chi ma̱cobc laj Salomón li quicuan chokꞌ xreyeb laj Israel junxil? Ma̱ ani chic rey quicuan xcuanquil joꞌ aꞌan. Li Dios quirahoc re ut aꞌan ajcuiꞌ li quixakaban re saꞌ xbe̱neb chixjunileb laj Israel. Abanan, eb li ixk li jalaneb xtenamit queꞌqꞌuehoc re chi ma̱cobc li rey Salomón.

Deuteronomio 33:12

Laj Moisés quixye chirixeb li ralal xcꞌajol laj Benjamín: Cheꞌcua̱nk chi cꞌojcꞌo xchꞌo̱leb li ralal xcꞌajol laj Benjamín li raro̱queb xban li Ka̱cuaꞌ. Li Ka̱cuaꞌ, aꞌan junelic nacoloc reheb ut nacuan riqꞌuineb ut na-iloc reheb.

2 Samuel 5:14

Aꞌaneb aꞌin lix cꞌabaꞌeb li ralal li queꞌyoꞌla Jerusalén: laj Samúa, laj Sobab, laj Natán, laj Salomón,

Proverbios 4:3

La̱in ajcuiꞌ alalbej la̱in. Ut quincꞌul ajcuiꞌ chak inkꞌusbal saꞌ incaꞌchꞌinal nak toj cuanquin chiru lin yucuaꞌ. Raro̱quin xbaneb lin naꞌ inyucuaꞌ.