2 Samuel 11:9 - Li Santil hu

⁹ Abanan laj Urías incꞌaꞌ co̱ saꞌ rochoch. Quicana ban chi cua̱rc saꞌ li oqueba̱l re li rochoch li rey bar nequeꞌcuar cuiꞌ li soldados li nequeꞌcꞌacꞌalen re li rey.

Q'eqchi Bible

⁹ Ab'an laj Urías ink'a' koho sa' rochoch, kikanaak b'an chi wark chire rokeb'aal li rochoch li awab'ej, rochb'eeneb' laj k'aak'alenel re laj eechal re.

2 Samuel 11:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Proverbios 21:30

Chiru li Ka̱cuaꞌ ma̱cꞌaꞌ na-oc cuiꞌ li naꞌleb re li ruchichꞌochꞌ.

2 Samuel 11:10

Nak laj David quirabi resil nak laj Urías incꞌaꞌ co̱ saꞌ rochoch, quixye re: —La̱at tojeꞌ xatsukꞌi chak saꞌ li ple̱t. ¿Cꞌaꞌut nak incꞌaꞌ xatco̱at saꞌ la̱ cuochoch? chan.

2 Samuel 11:13

Laj David quixbok laj Urías chi cuaꞌac riqꞌuin ut quixcaltesi. Abanan laj Urías incꞌaꞌ co̱ chi cua̱rc saꞌ li rochoch. Quicana ban chi cua̱rc saꞌ li naꞌajej li nequeꞌcuar cuiꞌ li soldados li nequeꞌcꞌacꞌalen re li rochoch li rey.

1 Reyes 14:27

Ut li rey Roboam quixyi̱b riqꞌuin bronce re̱kajeb li chꞌi̱chꞌ li nequeꞌxram cuiꞌ re xchꞌo̱leb ut quixkꞌaxtesi reheb li nequeꞌtaklan saꞌ xbe̱neb li soldado li nequeꞌcꞌacꞌalen re li oqueba̱l re li rochoch li rey.

1 Reyes 14:28

Rajlal nak naxic saꞌ lix templo li Dios li rey, eb li soldados li nequeꞌcꞌacꞌalen re nequeꞌxcꞌam li chꞌi̱chꞌ aꞌan ut mokon queꞌxxoc cuiꞌchic saꞌ li naꞌajej li nequeꞌxoqueꞌ cuiꞌ.