2 Samuel 1:18 - Li Santil hu

¹⁸ Ut quixye nak chixjunileb li ralal xcꞌajol laj Judá teꞌxtzol. Li bich aꞌin tzꞌi̱banbil saꞌ li hu li quixtzꞌi̱ba laj Jaser. Aꞌan aꞌin li bich:

Q'eqchi Bible

¹⁸ ut kixye naq chixjunileb' laj Judá te'xtzol. Li rahil b'ich a'in tz'iib'anb'il sa' xHuhil li tiik xch'ool. Naxye chi jo'ka'in:

2 Samuel 1:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Josué 10:13

Li sakꞌe ut li po queꞌxakli. Incꞌaꞌ chic queꞌbe̱c toj retal nak queꞌnumta laj Israel saꞌ xbe̱neb li xicꞌ nequeꞌiloc reheb. ¿Ma incꞌaꞌ ta biꞌ tzꞌi̱banbil retalil aꞌin saꞌ li hu li quixtzꞌi̱ba laj Jaser nak li sakꞌe quixakli saꞌ xyi li choxa caꞌchꞌin chic ma̱ jun cutan ut incꞌaꞌ quixse̱ba rib chi oc?

Deuteronomio 4:10

Chijulticokꞌ e̱re li cutan nak quexinchꞌutub chiru li Ka̱cuaꞌ le̱ Dios aran Horeb nak quixye cue li Ka̱cuaꞌ, “Chꞌutubeb chixjunileb li tenamit re teꞌrabi lin chakꞌrab re nak teꞌxqꞌue inlokꞌal joꞌ najtil chic yoꞌyo̱keb. Ut re ajcuiꞌ nak teꞌxcꞌut chiruheb li ralal xcꞌajol”, chan li Dios.

Génesis 49:8

La̱at, Judá, eb la̱ cuas ut eb la̱ cui̱tzꞌin tateꞌxqꞌue saꞌ xnakꞌ ruheb. Ta̱cua̱nk ajcuiꞌ a̱cuanquilal saꞌ xbe̱neb li xicꞌ nequeꞌiloc a̱cue. Eb la̱ cuas ut eb la̱ cui̱tzꞌin teꞌxqꞌue a̱cuanquil.

2 Samuel 1:19

Quisacheꞌ ru lix lokꞌal li tenamit Israel saꞌ xbe̱neb li tzu̱l. Li kꞌaxal cauheb rib chi pletic queꞌcamsi̱c.