2 Reyes 6:3 - Li Santil hu

³ Jun reheb quixtzꞌa̱ma chiru nak ta̱xic rochbeneb. Quixcꞌul xchꞌo̱l laj Eliseo nak ta̱xic.

Q'eqchi Bible

³ Toja' naq jun reheb' li propeet kixye re: “B'aanu usilal, tqaj tatxik chiqix”. “Us, tinxik”, chan laj Eliseo.

2 Reyes 6:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Li xHu LAJ JOB 6:28

Ilomak li xnakꞌ cuu. Ut te̱ye cue ma ticꞌtiꞌ li yo̱quin chixyebal.

2 Reyes 5:23

Laj Naamán quixye re: —Cꞌul cuakib mil chi tumin plata, chan. Ut quixpuersi laj Giezi chixcꞌulbal. Quixqꞌue li plata saꞌ cuib li bo̱ls ut quixqꞌue ajcuiꞌ cuib sumal li cha̱bil tꞌicr. Ut laj Naamán quixtakla cuib lix mo̱s chixcanabanquil. Queꞌco̱eb chi ubej chiru laj Giezi.

Jueces 19:6

Ut queꞌchunla chi xcabichaleb ut queꞌcuaꞌac ut queꞌucꞌac. Ut li yucuaꞌbej quixye re li cui̱nk: —Ba̱nu usilal, chanumsi li kꞌojyi̱n arin ut chisahokꞌ saꞌ a̱chꞌo̱l, chan.

Jueces 4:8

Laj Barac quichakꞌoc ut quixye re: —La̱in incꞌaꞌ tinxic cui incꞌaꞌ nacatxic chicuix. Cui tatxic la̱at, tinxic la̱in, chan.

2 Reyes 6:2

Qꞌue kalese̱ns chi xic cuan cuiꞌ li nimaꞌ Jordán re nak chikaju̱nkal takatꞌan ju̱nkak kacheꞌ ut takayi̱b jun li naꞌajej re tocua̱nk cuiꞌ, chanqueb. Ut laj Eliseo quixye: —Naru nequexxic, chan.

2 Reyes 6:4

Joꞌcan nak li profeta Eliseo co̱ chirixeb. Nak queꞌcuulac cuan cuiꞌ li nimaꞌ Jordán, queꞌoc chixyocꞌbal li cheꞌ.

Éxodo 33:15

Ut laj Moisés quixye re: —Cui incꞌaꞌ tatcua̱nk kiqꞌuin, moa̱cuisi saꞌ li naꞌajej aꞌin.

2 Reyes 4:30

Ut lix naꞌ li chꞌina al quixye re laj Eliseo: —Saꞌ xcꞌabaꞌ li nimajcual Dios ut saꞌ a̱cꞌabaꞌ la̱at la̱in ninye a̱cue nak incꞌaꞌ tinsukꞌi̱k saꞌ cuochoch cui la̱at incꞌaꞌ tatxic chirilbal lin cꞌulaꞌal, chan.