2 Reyes 4:11 - Li Santil hu

¹¹ Quicuulac xkꞌehil nak quinumeꞌ cuiꞌchic aran laj Eliseo. Qui-oc saꞌ li cab aꞌan ut aran quicana chi cua̱rc.

Q'eqchi Bible

¹¹ Kiwulak xkutankil naq laj Eliseo kinume'k wi' chik aran; kox'okaq sa' li xch'ina na'aj ut aran kihilank.

2 Reyes 4:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Reyes 4:10

La̱in nintzꞌa̱ma cha̱cuu nak takayi̱b junak xnaꞌaj takecꞌ saꞌ xbe̱n li cab. Ut takaqꞌue junak cuarib chi saꞌ, ut junak me̱x, junak silla ut junak lámpara. Ut aran ta̱hila̱nk li profeta nak ta̱cꞌulu̱nk, chan li ixk.

2 Reyes 4:12

Quixye re laj Giezi lix mo̱s nak ta̱xic chixbokbal li ixk. Ut li ixk co̱ riqꞌuin.

2 Reyes 4:8

Saꞌ jun li cutan li profeta Eliseo quinumeꞌ saꞌ li tenamit Sunem. Ut aran cuan jun li ixk nim xcuanquil. Li ixk aꞌan quirelaji ru laj Eliseo re ta̱xic chi cuaꞌac saꞌ rochoch. Joꞌcan nak rajlal nak nanumeꞌ saꞌ li tenamit aꞌan, laj Eliseo naxic saꞌ li rochoch li ixk chi cuaꞌac.