1 Samuel 28:12 - Li Santil hu

¹² Nak li ixk quiril laj Samuel, quixjap re xban xxiu ut quixye:

Q'eqchi Bible

¹² Naq li ixq kiril laj Samuel, kixjap re xb'aan xxiw ut kixye re laj Saúl: “K'a'ut naq xinaab'alaq'i? Laa'at aj Saúl!”.

1 Samuel 28:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reyes 14:5

Abanan li Ka̱cuaꞌ Dios quia̱tinac riqꞌuin laj Ahías ut quixye re nak li rixakil laj Jeroboam ta̱cuulak riqꞌuin chixpatzꞌbal re cꞌaꞌru tixba̱nu riqꞌuin li chꞌina al yaj. Li Dios quixye ajcuiꞌ re nak li ixk aꞌan ta̱cuulak chi jalan xtikibanquil re nak incꞌaꞌ teꞌxnau nak aꞌan li rixakil laj Jeroboam. Ut quixye re cꞌaꞌru tixsume cuiꞌ li ixk.

1 Samuel 28:3

Laj Samuel ac quicam ut eb laj Israel queꞌrahoꞌ xchꞌo̱leb ut queꞌya̱bac chirix. Aran Ramá queꞌxmuk saꞌ lix tenamit. Ut laj Saúl ac xrisiheb aran Judá eb laj kꞌe ut eb laj ilonel.

Génesis 29:25

Joꞌ cuulajak chic laj Jacob quixqꞌue retal nak aꞌ lix Lea li quikꞌaxtesi̱c re. Ut laj Jacob co̱ riqꞌuin laj Labán ut quixye re, —Incꞌaꞌ us xaba̱nu cue. ¿Cꞌaꞌut nak xaba̱nu cue chi joꞌcaꞌin? ¿Ma ma̱cuaꞌ ta biꞌ lix Raquel xintoj rix nak xintrabajic a̱cuiqꞌuin? ¿Cꞌaꞌut nak xina̱balakꞌi chi joꞌcaꞌin? chan laj Jacob.

1 Samuel 28:11

Li ixk quixye re: —¿Ani ta̱cuaj tinbok xmusikꞌ? chan. Laj Saúl quixye re: —Nacuaj nak ta̱bok xmusikꞌ laj Samuel, chan.

1 Samuel 28:13

—¿Cꞌaꞌut nak xina̱balakꞌi? La̱at li rey Saúl, chan. Laj Saúl quixye re: —Matxucuac. Ye cue cꞌaꞌru yo̱cat chirilbal, chan. Li ixk quixye: —Nacuil jun chanchan dios yo̱ chi e̱lc saꞌ chꞌochꞌ, chan.