1 Samuel 22:21 - Li Santil hu

²¹ Coxixye re laj David chanru nak laj Saúl quixtakla xcamsinquileb laj tij li nequeꞌcꞌanjelac chiru li Dios.

Q'eqchi Bible

²¹ Ut naq kixye re laj David naq laj Saúl kixkamsiheb' laj tij chiru li Qaawa',

1 Samuel 22:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 22:20

Abanan laj Abiatar, jun reheb li ralal laj Ahimelec li ralal laj Ahitob, incꞌaꞌ queꞌxcamsi xban nak quie̱lelic ut co̱ riqꞌuin laj David.

1 Samuel 22:22

Laj David quixye re: —Saꞌ li cutan nak quicuil ru laj Doeg laj Edom, ticto quincꞌoxla nak aꞌan tixye resil re laj Saúl. La̱in cuan cue nak xeꞌcamsi̱c chixjunileb lix comoneb la̱ yucuaꞌ.

1 Samuel 2:33

Jun reheb la̱ cuechꞌalal, li incꞌaꞌ tincamsi, tixqꞌue nabal xrahil a̱chꞌo̱l. Incꞌaꞌ chic sa tat-ilok xban li ya̱bac ta̱ba̱nu. Ut chixjunileb la̱ cualal a̱cꞌajol teꞌca̱mk nak toj sa̱jeb.