1 Samuel 17:9 - Li Santil hu

⁹ Cui li cui̱nk aꞌan tinixcamsi, la̱o aj filisteo tocana̱k chokꞌ e̱mo̱s. Ut cui la̱in tincamsi li cui̱nk li te̱sicꞌ ru, la̱ex texcana̱k chokꞌ kamo̱s la̱o.

Q'eqchi Bible

⁹ Wi a'an naxnaw yalok wik'in ut tinxkamsi, laa'ohaq aj k'anjel cheru. Ab'an wi laa'in tinq'axoq ru ut tinkamsi li winq a'an, laa'exaq qamun ut texk'anjelaq chiqu.

1 Samuel 17:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 11:1

Laj Nahas, lix reyeb laj Amón, quixcauresiheb lix soldado ut queꞌco̱eb Jabes re Galaad re teꞌpletik riqꞌuineb. Eb li cui̱nk li cuanqueb Jabes re Galaad queꞌxye re: —Ba̱nu jun li contrato kiqꞌuin ut la̱o takacanab kib rubel a̱cuanquil, chanqueb.

2 Samuel 2:12

Laj Abner, li ralal laj Ner, qui-el saꞌ li tenamit Mahanaim ut co̱ saꞌ li tenamit Gabaón rochbeneb li nequeꞌcꞌanjelac chiru laj Is-boset li ralal laj Saúl.

1 Samuel 17:10

Anakcuan yo̱quin chixyebal e̱re la̱ex, lix soldado laj Israel, nak te̱takla chak junak li cui̱nk re ta̱pletik cuiqꞌuin, chan.