1 Samuel 17:5 - Li Santil hu

⁵ Cuan xpunit chꞌi̱chꞌ saꞌ xjolom yi̱banbil riqꞌuin bronce. Ut li rakꞌ cuan chirix yi̱banbil ajcuiꞌ riqꞌuin bronce. Li rakꞌ jun quintal riqꞌuin jun arroba ra̱lal.

Q'eqchi Bible

⁵ Laj Goliat wank chi xjolom jun punit yiib'anb'il rik'in q'anch'iich', ut jun xkoleb' re xch'ool tz'ulb'il rik'in q'anch'iich', o'k'aal chi liib'r tana li raalal.

1 Samuel 17:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 17:4

Qui-el chak saꞌ xya̱nkeb laj filisteo jun li cui̱nk cau rib chi pletic. Numenak oxib vara xnajtil rok. Li cui̱nk aꞌan aj Goliat xcꞌabaꞌ. Gat xtenamit.

1 Samuel 17:6

Ramro lix tzelec riqꞌuin chꞌi̱chꞌ bronce. Ut cuan ajcuiꞌ jun xkꞌesnal chꞌi̱chꞌ saꞌ xbe̱n xtel.

Jeremías 46:4

Cauresihomak le̱ cacua̱y ut takenkex chirixeb. Chapomak le̱ naꞌaj ut cua̱nk le̱ punit chꞌi̱chꞌ saꞌ e̱jolom. Cauresihomak le̱ la̱ns ut qꞌuehomak che̱rix le̱ rakꞌ chꞌi̱chꞌ re pletic.

Efesios 6:17

Li colba-ib ta̱cꞌanjelak e̱re joꞌ nak nacꞌanjelac re li soldado lix tzꞌapbal xjolom. Li Santil Musikꞌej tixcꞌut che̱ru li ra̱tin li Dios. Aꞌan ta̱cꞌanjelak che̱ru joꞌ nak nacꞌanjelac li chꞌi̱chꞌ chiru li soldado.