1 Samuel 17:17 - Li Santil hu

¹⁷ Saꞌ jun li cutan laj Isaí quixye re laj David; —Ta̱cꞌam li jun chacach chi trigo aꞌin li qꞌuilinbil ut li laje̱b chi caxlan cua. Tatxic chi junpa̱t saꞌ lix muheba̱leb li soldados. Ut ta̱qꞌue li trigo ut li caxlan cua reheb la̱ cuas.

Q'eqchi Bible

¹⁷ Sa' jun kutan kixye laj Jesé re laj David li ralal: “K'am li jun toqol koxtal chi k'ilinb'il triiw a'in ut eb' li lajeeb' chi wa a'in, ut ayu sa' aanil rik'ineb' laawas sa' xmuheb'aaleb' laj puub'.

1 Samuel 17:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 25:18

Lix Abigail saꞌ junpa̱t quixchꞌutub cuib ciento li caxlan cua, cuib bo̱ls li vino, o̱b li carner ac pombil, cuib ni̱nki chacach li trigo ac qꞌuilinbil, jun ciento jo̱b li uvas, ut cuib ciento li caxlan cua yi̱banbil riqꞌuin chaki higos. Quixqꞌue chixjunil aꞌin chirixeb lix bu̱r.

San Lucas 11:13

Cui la̱ex li moco cha̱bilex ta nequenau xqꞌuebal li cꞌaꞌru cha̱bil re le̱ ralal e̱cꞌajol, ¿ma tojaꞌ ta chic le̱ yucuaꞌ cuan saꞌ choxa incꞌaꞌ tixqꞌue li Santil Musikꞌej re li ani tixtzꞌa̱ma chiru? chan li Jesús reheb.

San Mateo 7:11

Cui la̱ex li moco cha̱bilex ta nequenau xqꞌuebal li cꞌaꞌru cha̱bil re le̱ ralal e̱cꞌajol, ¿ma tojaꞌ ta chic le̱ Yucuaꞌ li cuan saꞌ choxa incꞌaꞌ tixqꞌue li kꞌaxal cha̱bil re li ani tixtzꞌa̱ma chiru?

2 Samuel 17:28

Queꞌxcꞌam li cꞌaꞌru teꞌxsi re laj David ut reheb li cuanqueb rochben. Queꞌxcꞌam eb li cuarib, li chꞌochꞌ ucꞌal, ut li cuc. Ut queꞌxcꞌam ajcuiꞌ li trigo ut li cebada, li cꞌaj ut li ru li trigo qꞌuilinbil. Ut queꞌxcꞌam ajcuiꞌ cuib pa̱y ru li que̱nkꞌ reheb.

Li xHu LIX RUT 2:14

Nak quicuulac x-o̱ril li cuaꞌac, laj Booz quixbok lix Rut ut quixye re: —Quim arin chi cuaꞌac, chan re. Cueꞌ li cua. Cuaꞌin. Tzꞌa la̱ cua saꞌ li vinagre li cuan saꞌ li secꞌ aꞌin, chan. Ut lix Rut quichunla chixcꞌatkeb laj sicꞌol cebada ut laj Booz quixqꞌue lix tzacae̱mk. Lix Rut quicuaꞌac toj retal quicꞌojla xchꞌo̱l ut toj cuan relaꞌ lix tzacae̱mk li quicana.

1 Samuel 17:16

Rajlal ekꞌela ut rajlal ecuu naxic laj Goliat chixchikꞌbal xjoskꞌileb laj Israel. Caꞌcꞌa̱l cutan quixba̱nu chi joꞌcan.