1 Samuel 17:13 - Li Santil hu

¹³ Oxibeb li ralal laj Isaí ac cuanqueb saꞌ xya̱nkeb lix soldado laj Saúl re teꞌxic chi pletic. Li xbe̱n ralal, aꞌan laj Eliab; li xcab, aꞌan laj Abinadab; ut li rox, aꞌan laj Sama.

Q'eqchi Bible

¹³ Oxib'eb' li ralal laj Jesé ak xikenaqeb' chi yalok chirix laj Saúl. Li xk'ab'a'eb' a'an: laj Eliab li xb'een, laj Abinadab li xkab', ut laj Samá li rox.

1 Samuel 17:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Crónicas 2:13

Li xbe̱n ralal laj Isaí, aꞌan laj Eliab. Ut li xcab, aꞌan laj Abinadab. Li rox, aꞌan laj Simea.

2 Samuel 21:21

Li cui̱nk aꞌan quixhobeb laj Israel. Joꞌcan nak quicamsi̱c xban laj Jonatán li ralal laj Simea. Laj Simea, aꞌan ras laj David.

2 Samuel 13:32

Abanan, laj Jonadab li ralal li ras laj David quixye re: —At rey, incꞌaꞌ xcamsiheb chixjunileb. Caꞌaj cuiꞌ laj Amnón xcamsi. Laj Absalón ac cuan saꞌ xchꞌo̱l nak tixcamsi laj Amnón chalen nak laj Amnón quixchap chi pue̱rs lix Tamar li ranab.

2 Samuel 13:3

Cuan jun li rami̱g laj Amnón. Li rami̱g, aꞌan laj Jonadab, li ralal laj Simea. Ut laj Simea, aꞌan li ras laj David. Laj Jonadab se̱b xchꞌo̱l chixba̱nunquil li incꞌaꞌ us.

1 Samuel 17:28

Laj Eliab li asbej quirabi li yo̱ chixyebal laj David ut quijoskꞌoꞌ riqꞌuin. Quixye re: —¿Cꞌaꞌut nak xatchal arin? ¿Ani yo̱ chi iloc reheb li cuib oxibeb li carner li nacacꞌacꞌale saꞌ li chaki chꞌochꞌ? Ninnau nak la̱at kꞌetkꞌetat ut incꞌaꞌ us nacacꞌoxla. ¿Ma caꞌaj cuiꞌ rilbal li pletic xatchal? chan.