1 Samuel 15:27 - Li Santil hu

²⁷ Nak laj Samuel quixsukꞌisi rib re ta̱xic, laj Saúl quixchap li rakꞌ ut quipejeꞌ.

Q'eqchi Bible

²⁷ Ut laj Samuel kixsutq'isi rib' re taaxik, ab'an laj Saúl kixchap li raq' ut a'in kiq'iche'k.

1 Samuel 15:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 28:14

Laj Saúl quixye: —¿Chanru na-iloc? chan. Li ixk quixye: —Aꞌan jun ti̱xil cui̱nk. Cuan jun xtꞌicr najt rok chirix, chan. Ut laj Saúl saꞌ junpa̱t quixnau nak aꞌan laj Samuel ut quixcuikꞌib rib saꞌ chꞌochꞌ re xqꞌuebal xlokꞌal.