1 Reyes 7:5 - Li Santil hu

⁵ Eb li puertas ut eb li cheꞌ li nequeꞌxchap cuiꞌ ribeb, aꞌan ca̱ xucu̱teb. Ut eb li ventana cuanqueb oxib tzol ut nequeꞌxcaꞌya ribeb.

Q'eqchi Bible

⁵ Chixjunileb' li xche'el li re kab'l ut eb' li b'entaan junes kaaxukuuteb' ut neke'xka'ya rib' sa' oxib' tzol.

1 Reyes 7:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 12:7

Te̱rach xquiqꞌuel li carner saꞌ xbe̱n li puerta joꞌ ajcuiꞌ saꞌ xcaꞌ pacꞌalil xcheꞌel li puerta saꞌ le̱ rochoch li bar yo̱kex cuiꞌ chi cuaꞌac.

1 Reyes 7:4

Oxib tzol li ventana cuan saꞌ li jun pacꞌal ut oxib tzol chic cuan saꞌ li jun pacꞌal chic. Eb li ventana aꞌin cuanqueb chi ox ox ut cuanqueb saꞌ xcaꞌyaba̱l li cuanqueb jun pacꞌal.

1 Reyes 7:6

Ut quixyi̱b ajcuiꞌ jun lix mu li cab cuanqueb cuiꞌ li okech. Lix nimal, aꞌan cuib xcaꞌcꞌa̱l (22) metro riqꞌuin media xnimal rok, ut oxlaju metro riqꞌuin media lix nimal ru. Li xmu cab aꞌin nacana chiru li jun chꞌol chic. Cuan li okech ut li cheꞌ li queꞌxqꞌue saꞌ xbe̱n.