1 Reyes 6:3 - Li Santil hu

³ Li naꞌajej li cuan saꞌ li oqueba̱l, aꞌan bele̱b metro xnajtil rok, joꞌ xnimal ru li templo. Ut li xnajtil ru, aꞌan numenak ca̱hib metro.

Q'eqchi Bible

³ Numenaq oob' moqoj xnimal ru li xneb'aalil, jo' li xnimal ru li rochoch li Yos. Ut li xnajtil ru, a'an oxib' moqoj.

1 Reyes 6:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Juan 10:23

Ut li Jesús yo̱ chi be̱c saꞌ li templo bar cuan cuiꞌ li oqueba̱l Salomón xcꞌabaꞌ.

San Mateo 4:5

Tojoꞌnak quicꞌameꞌ xban laj tza saꞌ li santil tenamit Jerusalén; ut coxxakaba̱k toj takecꞌ saꞌ xbe̱n li rochoch li Dios.

Ezequiel 41:15

Chirix aꞌan quixbis lix nimal rok li cab li cuan chirix li templo. Aꞌan li cuan chirix li Santil Naꞌajej li cuan saꞌ li neba̱l li ma̱cꞌaꞌ xbe̱n. Rochben li tzꞌac saꞌ xcaꞌ pacꞌalil lix bisbal, aꞌan laje̱b roxcꞌa̱l metro rok.

1 Crónicas 28:11

Laj David quixqꞌue re laj Salomón li ralal li retalil li templo li teꞌxyi̱b, ut li retalileb li ochoch, joꞌ eb ajcuiꞌ li naꞌajej li cuan takecꞌ, joꞌ eb ajcuiꞌ li naꞌajej re xxocbal li cꞌaꞌak re ru, joꞌ ajcuiꞌ li Lokꞌlaj Santil Naꞌajej li nacuyeꞌ cuiꞌ li ma̱c.

1 Reyes 6:2

Lix templo li Ka̱cuaꞌ li quixyi̱b li rey Salomón, aꞌan cuan cuukub xcaꞌcꞌa̱l metro xnajtil rok, ut bele̱b metro xnajtil ru, ut numenak oxlaju metro xnajtil xteram.

1 Reyes 6:4

Laj Salomón quixqꞌue chi yi̱ba̱c xventanil li templo. Ni̱nk li re chi saꞌ quixqꞌue ut cocꞌ li re chirix.

1 Reyes 7:21

Laj Hiram quixxakabeb li cuib chi okech saꞌ li oqueba̱l re li templo. Li okech li quicana saꞌ lix nim quixqꞌue Jaquín chokꞌ xcꞌabaꞌ. Ut li okech jun chic li quicana saꞌ li tzꞌe quixqꞌue Boaz chokꞌ xcꞌabaꞌ.

Ezequiel 40:48

Ut li cui̱nk quinixcꞌam saꞌ li naꞌajej li cuan cuiꞌ li oqueba̱l re li templo. Quixbiseb li okech li cuan saꞌ li oqueba̱l. Cuib metro riqꞌuin media xni̱nkal xsaꞌ li junju̱nk chi okech. Li oqueba̱l aꞌan cuukub metro ru. Ut li rokechal li puerta re li templo, aꞌan jun metro riqꞌuin media ru.

1 Reyes 7:12

Chi xjun sutam li nimla neba̱l cuan oxib tzol li pec ut jun tzol li cheꞌ. Chacalteꞌ queꞌxqꞌue saꞌ xbe̱n. Li neba̱l aꞌin juntakꞌe̱t riqꞌuin li neba̱l li cuan chiru lix templo li Dios.