1 Reyes 6:2 - Li Santil hu

² Lix templo li Ka̱cuaꞌ li quixyi̱b li rey Salomón, aꞌan cuan cuukub xcaꞌcꞌa̱l metro xnajtil rok, ut bele̱b metro xnajtil ru, ut numenak oxlaju metro xnajtil xteram.

Q'eqchi Bible

² Li rochoch li Yos kixkab'la laj Salomón li awab'ej, wank wuqlaju moqoj li roq, numenaq oob' moqoj li ru ut waqxaqib' moqoj li xteram.

1 Reyes 6:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reyes 6:1

Li templo quiticla xyi̱banquil nak ac xnumeꞌ ca̱hib ciento chihab riqꞌuin ca̱cꞌa̱l chihab reliqueb laj Israel aran Egipto. Li rey Salomón quixtiquib xyi̱banquil lix templo li Ka̱cuaꞌ nak yo̱ xca̱ chihab roquic chokꞌ rey saꞌ li po Zif, li xcab po re li chihab aꞌan.

1 Reyes 6:3

Li naꞌajej li cuan saꞌ li oqueba̱l, aꞌan bele̱b metro xnajtil rok, joꞌ xnimal ru li templo. Ut li xnajtil ru, aꞌan numenak ca̱hib metro.

2 Crónicas 3:3

Aꞌan aꞌin xbisbal lix cimiento lix templo li Ka̱cuaꞌ li quixyi̱b li rey Salomón: lix nimal rok, aꞌan cuukub xcaꞌcꞌa̱l metro ut lix nimal ru, aꞌan bele̱b metro.