1 Reyes 3:18 - Li Santil hu

¹⁸ Ac xnumeꞌ oxib cutan xyoꞌlajic lin cꞌulaꞌal la̱in nak quiyoꞌla lix cꞌulaꞌal aꞌan. Kajunes cuanco saꞌ li cab. Ma̱ ani chic cuan aran.

Q'eqchi Bible

¹⁸ Oxib' kutan chik xnumik a'an, kiyo'laak ajwi' li xk'uula'al li ixq a'in. Qajunes wanko sa' li kab'l; maajun chik wank aran.

1 Reyes 3:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reyes 3:17

Jun li ixk quixye re: —At rey, li ixk aꞌin ut la̱in cuanco saꞌ jun chi cab. Quiyoꞌla jun incꞌulaꞌal chꞌina te̱lom ut li ixk aꞌin cuan cuochben.

1 Reyes 3:19

Saꞌ jun li kꞌojyi̱n lix cꞌulaꞌal li ixk aꞌin quicam xban nak aꞌan quiyocla saꞌ xbe̱n nak yo̱ chi cua̱rc.