1 Reyes 22:1 - Li Santil hu

¹ Eb laj Israel ut eb laj Siria incꞌaꞌ queꞌpletic chi ribileb rib chiru oxib chihab.

Q'eqchi Bible

¹ Chiru oxib' chihab' eb' laj Aram ut eb' laj Israel ink'a' ke'yalok chirib'ileb' rib'.

1 Reyes 22:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reyes 20:34

Laj Ben-adad quixye re: —Tinkꞌaxtesi cuiꞌchic a̱cue li tenamit li quixmakꞌ lin yucuaꞌ chiru la̱ yucuaꞌ, chan. Ut quixye ajcuiꞌ re: —Ut naru ajcuiꞌ ta̱yi̱b la̱ cꞌayiba̱l saꞌ li tenamit Damasco joꞌ quixba̱nu lin yucuaꞌ saꞌ li tenamit Samaria, chan. Ut laj Acab quixye re: —La̱in tinqꞌue a̱lese̱ns chi xic xban li contrato li xaba̱nu cuiqꞌuin, chan. Joꞌcaꞌin nak queꞌxba̱nu li contrato chi ribileb rib ut laj Acab quixcanab chi xic laj Ben-adad ut incꞌaꞌ quixcamsi.

1 Reyes 21:29

—¿Ma xaqꞌue retal nak laj Acab xcubsi rib chicuu? Xban nak xcubsi rib, la̱in incꞌaꞌ tintakla li raylal saꞌ xbe̱neb li ralal xcꞌajol nak toj yoꞌyo̱k. Abanan tinqꞌue li raylal saꞌ xbe̱neb li ralal xcꞌajol nak ac cuan chic li ralal chokꞌ rey, chan.

1 Reyes 22:2

Saꞌ li rox chihab laj Josafat lix reyeb laj Judá co̱ chi a̱tinac riqꞌuin lix reyeb laj Israel.

2 Reyes 6:8

Lix reyeb laj Siria yo̱ chi pletic riqꞌuineb laj Israel. Quixchꞌutub ruheb lix soldados ut quixye reheb li nequeꞌtaklan saꞌ xbe̱neb bar teꞌxyi̱b lix muheba̱leb li soldado.

2 Crónicas 18:1

Nabal lix lokꞌal ut lix biomal li rey Josafat. Ut qui-oc chokꞌ rechꞌalal li rey Acab xban nak queꞌsumla li ralal xcꞌajoleb.