1 Reyes 2:12 - Li Santil hu

¹² Chirix aꞌan, laj Salomón quicuan chokꞌ rey chokꞌ re̱kaj laj David lix yucuaꞌ. Xakxo saꞌ xnaꞌaj lix cuanquil ut quiniman xcuanquil.

Q'eqchi Bible

¹² Chirix a'an, laj Salomón kik'ojlaak sa' xk'ojarib'aal laj David li xyuwa', ut kikawuuk xwankil li x'awab'ejihom.

1 Reyes 2:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Crónicas 1:1

Lix cuanquil laj Salomón, li ralal laj David, quixakaba̱c saꞌ xnaꞌaj ut kꞌaxal cuiꞌchic quiniman xucuanquil xban nak li Ka̱cuaꞌ lix Dios cuan riqꞌuin.

Salmos 132:12

Cui eb la̱ cualal a̱cꞌajol teꞌxba̱nu li contrato li xinba̱nu e̱riqꞌuin, ut cui teꞌxba̱nu li cꞌaꞌru tincꞌut chiruheb, li ralal xcꞌajol eb aꞌan teꞌoc ajcuiꞌ junelic chokꞌ rey mokon saꞌ la̱ naꞌaj la̱at, chan li Ka̱cuaꞌ.

1 Reyes 1:46

Ut laj Salomón ac x-oc saꞌ xcuanquil.

2 Samuel 7:29

La̱in nintzꞌa̱ma cha̱cuu nak ta̱cuosobtesiheb li cualal incꞌajol. Junelic xakxo̱k taxak saꞌ xnaꞌaj lix cuanquileb. Osobtesinbilakeb a̱ban chi junelic xban nak xaye nak ta̱cuosobtesiheb, chan laj David.

1 Reyes 2:46

Ut chirix aꞌan, li rey Salomón quixtakla laj Benaía li ralal laj Joiada chixcamsinquil laj Simei. Joꞌcan nak lix cuanquil laj Salomón quicana chi xakxo saꞌ xnaꞌaj.

1 Crónicas 23:1

Ac ti̱x chic laj David. Joꞌcan nak quixxakab laj Salomón li ralal chokꞌ xreyeb laj Israel chok re̱kaj.

1 Reyes 1:13

Tatxic anakcuan riqꞌuin li rey David ut ta̱ye re, “At inrey, ¿ma incꞌaꞌ xaba̱nu li juramento ut xaye nak lin yum laj Salomón ta̱oc chokꞌ rey chokꞌ a̱cue̱kaj? ¿Cꞌaꞌut nak laj Adonías x-oc chokꞌ rey anakcuan?” chaꞌkat re.

1 Reyes 1:30

la̱in ninye a̱cue nak tinba̱nu joꞌ xinye a̱cue saꞌ xcꞌabaꞌ li kaDios la̱o aj Israel. Laj Salomón la̱ yum ta̱oc chokꞌ rey chokꞌ cue̱kaj la̱in ut aꞌan chic ta̱cꞌojla̱k saꞌ lin cꞌojariba̱l chi takla̱nc. Anakcuan ajcuiꞌ tinba̱nu aꞌin, chan.

1 Reyes 1:35

Nak acak xexakab chokꞌ rey, texcha̱lk chirix laj Salomón nak ta̱cha̱lk cuiꞌchic arin chi cꞌojla̱c saꞌ lin cꞌojariba̱l ut aꞌan chic ta̱oc chokꞌ rey xban nak aꞌan li sicꞌbil ru inban ta̱oc chokꞌ xreyeb laj Israel ut eb laj Judá, chan.