1 Corintios 12:16 - Li Santil hu

¹⁶ Cui lix xic junak li tzꞌejcualej tixye: ma̱cuaꞌin xcomon li tzꞌejcualej xban nak ma̱cuaꞌin li xnakꞌ ru, ¿ma yal ta biꞌ xban nak ma̱cuaꞌ xnakꞌ u nak ma̱cuaꞌak xcomon li tzꞌejcualej?

Q'eqchi Bible

¹⁶ Ut wi li xikej tixye: “Laa'in maawa'in xsa' uhej; jo'kan naq moko xcha'alin ta li tz'ejwalej”, ma maawa'aq tab'i' xcha'al li tz'ejwalej yal xb'aan a'an?

1 Corintios 12:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Romanos 12:3

Xban ruxta̱n li Dios nak qꞌuebil cue lin cꞌanjel. Joꞌcan nak ninchꞌolob xya̱lal che̱ru re nak incꞌaꞌ te̱nimobresi e̱rib. Cheqꞌuehak ban xcuanquil le̱ cꞌanjel qꞌuebil e̱re xban li Dios saꞌ xcꞌabaꞌ le̱ pa̱ba̱l.

Filipenses 2:3

Incꞌaꞌ te̱ba̱nu cꞌaꞌak re ru yal xban nak cuan li cꞌaꞌru te̱ra, chi moco te̱ba̱nu yal re xnimobresinquil e̱rib. Checubsihak ban e̱rib. Me̱cꞌoxla nak kꞌaxal nim e̱cuanquil chiruheb le̱ ras e̱ri̱tzꞌin.

1 Corintios 12:22

Kꞌaxal ban chic nabal xcꞌanjeleb lix chaꞌal li katzꞌejcual li chanchan ma̱cꞌaꞌeb xcꞌanjel.

Romanos 12:10

Cherahak e̱rib chi ribil e̱rib chi anchal e̱chꞌo̱l xban nak e̱comon e̱rib saꞌ le̱ pa̱ba̱l. Ut che-oxlokꞌi e̱rib chi ribil e̱rib.

1 Corintios 12:15

Cui naru raj ta̱a̱tinak li rok junak li tzꞌejcualej, ¿ma naru tixye ma̱cuaꞌin xcomon li tzꞌejcualej xban nak ma̱cuaꞌin li rukꞌ? ¿Ma yal xban ta biꞌ nak ma̱cuaꞌ ukꞌej nak ma̱cuaꞌak xcomon li tzꞌejcualej?

1 Corintios 12:17

Cui ta chixjunil li tzꞌejcualej xnakꞌ u, ¿chan raj ru nak to-abi̱nk? Ut cui ta chixjunil li tzꞌejcualej xic, ¿chan raj ru nak takutzꞌ li cꞌaꞌak re ru?