Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Yilan-Yilan Koe 20:1 - ALLALA KUMƐ

1 Isirɛla mɔgɛnu bɔɛ Iyipiti san bi-sawa ani san kɔnɔntɔ (39) tenbira min kɛ, a san bi-nani nyɔgɛ (40) karɛ fɔlɛ ma, anu kera Sini wulɛ rɔ. Anu ya anu daga makɛ kan tinɛ do rɔ min tɔgɔ Kɛdɛsi. Musa tirisan-musi Miriyam fagara nyɔ le. Anu ya a togon.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Yilan-Yilan Koe 20:1
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Anu sɛgira anu kɔma kilɛ la ka ta ke Kɛdɛsi soe ma (min tɔgɛ fanan Emisipati), ka Amalɛkinu kɛlɛ ka anuna nyamanɛ bi anu bolo. Anu ya Amoranu kɛlɛ fanan minnu siginɛ Hasason-tama soe burɔ.


A kuman-kan si a ma, Kɛdɛsi wula-da-rakolɔn ra ni maga.


Woletɔ Aruna kɔrɔ musi Miriyam, nɛbi-musi, kɔni, wo ya ata wasanbɛnu bi anubɛ Isirɛla musinu ka dɔn kɛ buta a ma.


Dan wo kɔrɔ-musi ya a sɔ wula-yan la ka a yɛ bɛn a ma ka a lɔn ni min bi mala a dɔgɛ wo la.


Dan wo kɔrɔ-musi ya a fɔ mansɛla dunmusi wo ye ko, “I si sɔn n ni ta Hiburu musi do nyini min si dan kɛ susun i ye?”


“Dugula-dan ya a dabira Tama soe ma ka ta tele-yigi wara la ha ka a sigi Sɔnkɔ-sɔnkɔ tenke la min bi Kɛdɛsi-Mɛriba soe dala. Wo kɔma, a bilara Iyipiti dan fɛ yɛlɛla ha ka ta sigi Mɛdetereniyan kɔgɔ-yi ma.


Ale le ya wo labɔ yɔɔnyɛ rɔ Iyipiti nyamanɛ rɔ ka na wo la yan. Ale le ya Musa sɔ wo yarɔ anubɛ Aruna anubɛ Miriyam.


Musa ya Itiyopiya-musi do furu min kɛ nun, Aruna anubɛ a kɔrɔ-musi Miriyam wulita Musa tɔgɛ tinyana ka a rasɛ.


Banda-fin-gbɛ wo bɔra bɔn kuma tumɛ min, kiraya-yogomɛ do bɔra Miriyam fɛrɛ ma. A fɛrɛ bɛɛ gbɛra iko bɛgi-gbɛ. Aruna ya a kɔrɔ-musi yen tumɛ min ko kiraya-yogomɛ do ara bɔ a ma,


Miriyam bɔra dagɛ kɔma tele wɔrɔnfila kɔrɔ. Isirɛla mɔgɛnu ma ta tagama rɔ ha Miriyam nara tun.


Mɔgɔ-ba tan-ni-filɛ kɛnu bɔra Paran wulɛ rɔ ka ta Kenan nyamanɛ mafɛlɛn tumɛ min, anu ya Kenan nyamanɛ mafɛlɛn fɔlɔn Sini wulɛ rɔ dugula wara la. Anu tara a mafɛlɛnna dugula wara la ha Anaki bɔnsɔn-mɔgɛnu bi Hiburɔn soe burɔ kan min. Anu ya Anaki kebilɛ min taran nyɔ, wonu kunba, anu yan, anu sɛnbɛ kolo. Anuna kebila-kunyɛnu tɔgɛ le kɛnu na, Ahiman wo, Sɛsayi wo, Talamayi wo. (Hiburɔn soe kina Sowan soe ko min bi Iyipiti nyamanɛ rɔ, san wɔrɔnfila.) Anu tara Kenan nyamanɛ lakɔrɔsila fanan kantɔ ha Rihobu soe burɔ min bi Hamati kɔnkɔ-gbɛran wara la. Anu sɛgimatoe belenta nɔnbɔ-gbɔɛ tɔnsɔn kelen tɛgɛla ka wonu bi. Anu ya nɔnbɔ-tɔnsɔn min tɛgɛ, wo gbili. Ka a tɛgɛ ata gbiliyɛ ma, fɔ anu ba a kiri kɔlɔma ma. Mɔgɔ fila si kɔlɔma wo bi ka a sa anu kanban-kunyɛ ma. (Anu ya nɔnbɔ-gbo-tɔnsɔn wonu sɔrɔn fole min na, anu ya fole wo tɔgɔ sa Tɔnsɔn Fole.) Anu nara toro-gbɔɛ anubɛ kɔlɔma-gbɔɛ donu fanan na min tɔgɛ pamakarani.


Anu sɛgira Aruna anubɛ Musa anubɛ Isirɛla mɔgɛ bɛɛ wara, Kɛdɛsi dagɛ rɔ min bi Paran wulɛ rɔ. Anu ya minnu tayen nyɔ, anu ya wo bɛɛ rakaran. Anu nara nyamanɛ wo dɔn-fen-siyamɛ minnu na, anu ya wonu fanan yira anu na.


Ma dira ko Mari ni ma dɛnbɛ min kɛ, Mari ya ma di-kɛ-kan wo lamɔɛn. A ya melika lana ka ma labɔ Iyipiti nyamanɛ rɔ. Kɔnɔ kaka, ma ye Kɛdɛsi dagɛ rɔ ila nyamanɛ dala.


Isirɛla mɔgɛnu ya Kɛdɛsi dagɛ boloka ka ta ha Hɔ kɔnkɛ kɔrɔ,


A ya Arunala saraka-masɔ-duruki bɔ a kan na ka a don ala den Ɛliyasa kan na. Aruna fagara kɔnkɛ kuma nyɔ min kɛ, Musa anubɛ Ɛliyasa yigira.


bawo wole mɔgɔ filɛ ya n kuman-kan tinya wo tumɛ wo ye Sini wulɛ rɔ. Mɔgɔ damasi ya gbunya-kumɛ fɔ n ma Sɔnkɔ-Sɔnkɔ Tenke dafɛ. Wo ma sɔn ka nta gbiliyɛ anubɛ nta fanka yira mɔgɛnu na.” (Sɔnkɔ-Sɔnkɔ Tenke kɛ le Sini wulɛ rɔ Kɛdɛsi soe dala.)


Anu bɔra nyɔ ka ta anu daga makɛ Kɛdɛsi soe rɔ, Sini wulɛ dafɛ.


Ma bɔɛ Kɛdɛsi-Baniya, san bi-sawa anubɛ san segin (38) ara tenbi. Kɛlɛ-dan min bɛɛsi ye nyɔ wo wati rɔ, wonu bara ban fagala kelen-kelenyɛ ma iko Mari ya a fɔ nya min nun.


Min ya a to, ile nyɛrɛ fanan ye so-sɛgi-kɛla iko Aruna bawo ile fanan ma i telen n ye Isirɛla mɔgɛnu tɛma. Wo ye Sɔnkɔ-Sɔnkɔ Tenke dafɛ tumɛ min Kɛdɛsi soe da kɔrɔ Sini wulɛ rɔ, i ya n nafɛya Isirɛla mɔgɛnu yakɔrɔ nyɔ.


A mara nya min, wo le kɛ la. Isirɛla mɔgɛnu bɔmatoe Iyipiti nyamanɛ rɔ, anu bɔra wula-da-rakolɔn kilɛ la ka na tenbi Kɔgɔ-Yi-Wulen bolɔn doi dafɛ ha anu tara ke Kɛdɛsi soe ma.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ