17 A ya n natanka n yogenu ma minnu tagbɛlɛ n ko, ado n gbo anu ye kati!
Mari ya Mansa Dawuda kisi Mansa Sɔli anubɛ a yoge doinu ma tumɛ min, ale Dawuda ya bɛti bɔ Mari ye.
A ya n natanka n yogenu ma minnu tagbɛlɛ n ko, ado n gbo anu ye kati!
Allala fondo-labɔɛ ya n gbegbe. N bi nna gboyanayɛ yenna a kolonkɛ ma.
N dɛnbɛnɛ le Mari la. N si nɔ-ko sɔrɔn n yogenu ma.
N nafoonɛ tenbi tɔrɔyɛ la, ile le si n nakanan. N yoge minnu yisi bɔnɛ, i wara i sɔ wonu na. I ya n nakanan ita sɛnbɛ la.
I wɔlɔ matɔlɔ n di-kɛ-kan la n dɛnbɛn-koe rɔ bawo n yigi ara tɛgɛ gbodo! Fɔ i wa n natanka n yogenu ma bawo anu tagbɛlɛ n ko.
I ni i kɔɛn layigi ka n bɔ dumɛ rɔ. N kana faga sibolo-gbɛrɛnu bolo tɔ, ado anu ti tonyɛ fɔ. Hali gboroli-kɛ-tinɛ, anu si foninyɛ fɔ.
Mari, i ni n yogenu siyaya-bole mafɛlɛn. A mafɛlɛn, n gboyanɛ anu ye nya min.
N si a fɔ Mari ye n sɛbɛ-kuna-wɛ la ko, “Ile Mari nyɔgɔn sa! Sɛnbɛ sa minnu na, i ni wonu nakisi sɛnbɛ-tiginu masibɛ ma. I si bolo-kolɔnnu tanka kensuntenu ma.”
N yogenu kɛndɛ, ado anu tagbɛlɛ. N ma n sɔgɔ-labɔ-kunya yen n yoge siyamɛnu na.
Mari, kinikini n ma. I kolan lana ka a yen, n yogenu bi n tɔrɔla nya min. E, Mari, n nakanan saya-kilɛ ma
Kɔnɔ a ma di ala nyamanita-mɔgɛnu ye min kɛ, anu ya kilayɛnu nata a gbere la ka a fɔ ko, ‘Ma sa a fɛ, kei kɛ ni ma mala mɔgɔ-ba la tun.’