Kɛlɛ-Kurugbɛnu 4:18 - ALLALA KUMƐ

¹⁸ Musi wo ya a fɔ a ye ko, “N fa, don bɔn la. I kana kilan.” Ale Sisara donta bɔn la. Yeyɛli ya birinkan burun a ma ka a dogon.

Kɛlɛ-Kurugbɛnu 4:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Mansɛnu 6:19

Nɛbi Ilaisa tara anu nabɛn kilɛ la. A ya a fɔ anu ye ko, “Wo ara to-a-rɔ. Wo ye soe min nyini tinɛ, wo ma kɛ la. Wo ni bila n fɛ, wo ye kei min nyini tinɛ, n ni ta wo yira wo la.” A tara anu na Isirɛla mɔgɛnuta so-karantan rɔ.

Kɛlɛ-Kurugbɛnu 4:17

Sisara ya a buri ka ta Hiberala fani bɔn la, ado Hesɔ Mansa Yebin anubɛ Hibera, wonu filɛ ye kan kelen de rɔ nun. A ya Hiberala musi Yeyɛli taran bɔn la.

Kɛlɛ-Kurugbɛnu 4:19

Sisara ya musi wo tara yi ma. Musi wo ya gbolo-bɔrɛ dɛ laka ka nonɛ do di a ma. A ban nonɛ wo minna, a ya birinkan burun ale Sisara ma tun.