Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




THEU NAI 20:5 - Khumi Common Language Bible

5 Kai ly nangchi i Areng Tameuh ne i, mani myn ai py chiu u moh. Hunai deaungkho y myn ai lu meung u moh, chiu py chiu u moh. Kai ai niu ngai y nai keungchi ai ly nichi i katu chanauchi tlang tleaung y, deung thom deung palyh khrairei kapajeng ai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




THEU NAI 20:5
65 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Davida i peang nai thym khala y saneng thomrei ly khri pa-rei takang theu bo. Hunai deaungkho y Davida ly Areng teng y hnei takeng i Areng my, “Sawla ly Kibeon mary i khumichi ai padei nai molam y, ni hawi ni i yhm dengtheungchi ly khumi padei nai kamngo awm nai deaungkho y, hini patang naira tym nai ne,” napi.


Hunai deaungkho y ni i katu chanau leaung saryhrei ai kaichi teng y au; kaichi ly Areng my vawi takhra pi nai samrang Sawla i meingtym, Kibeah mary y nichi ai Areng i mo y padei ai,” napi u. Samrang my, “Huni khumichi ai kang pei ai,” napi.


Elija my, “Aw ati cheaungkhang sa thai nai Areng Tameuh, kai ly nang leaungrei ai naini avawrei kang chiu nai ne. Na i py Israela mipuichi ly nang hawi asa nai Leu Maikawm ai taphra iy, nang i maicham ai panawi nai hawi nang i amo bawibawichi ai py padei u bo. Kai leaungrei naini tleaung i, nichi my kai ai padei ai nai hau u bo!” napi.


“Kai i mei ka-niu y Ahab ly mana tanrei paleung apanem mo, nanai niu a? Ni ly nina tanrei apanem nai deaungkho y kai ly ni i deung y patang naira tym hai ai ny y. Ni i chapo deung, ni i yhm dengtheungchi i tlang tleaung y patang naira katym hai ai,” napi.


Areng ly nichi hawi leu maikawm asa iy, “Nangchi ly tameuh takhrachi ai chiu u moh; nichi mo y lu meung u moh; nichi i kalop py so u moh. Nichi teng y kapathyprachi py talam u moh.


Hunai deaungkho y nichi ly Areng ai chiu u teu i py, mymychi i mynchi py chiu u. Nichi i katu chanauchi py vaini khrairei, hunai kamta sa u jojo nai ne.


Na i py samrang Manase i sa tamang nai molam y, Areng ly Juda pri tlang tleaung y khrikhri pa-rei kado theu i, vai khrairei kado theu nai rym y nai ne.


Hunaibaly kai ly kaimy i samrang hawi vanrei, Suria tameuh Rimon achura yhm y chei iy chiu nai kamngo molam y, Areng ly kai i kamngo pahen ai nai athang khai. Areng ly kai i kamngo pahen pi takengkei ai!” napi.


Vai, Neaman i roka ly nang i tlang tleaung y tym ai i, nang hawi nang i katu chanauchi teng y deungtasarei man jo ai!” napi. Kehazi theu nai thym khala, huni roka man i, ni i tlang ly ji kamta kaleung na bo.


Amazia ly Edom chengchi ai tiu naira i vawi nai khala, huni khumichi i chiu nai mynchi syn. Samrang ly hunichi ai chiu nai, mui katuichi leng patlum nai ne.


Na i py nang hawi nang i khumichi ly kai i Reitachi hawi leu pei naichi taphra iy, tameuh takhrachi ai chiu u lawh baly,


Tameuh ly ampo i molam y chapo ai pajeng bo, nanai nangchi thui u lawh; huna nai ly avo y. Tameuh ly kamngo sa naichi ai naini kamngo vang pajeng sy. Nichi ai hina nai kamngo pajeng ai ataing nai ly mychi i sa tamang nai molam y ne, nanai pany u sy.


Nichi i cho chanauchi ly mana khala py, tlamsa naira ngo pajau y. Tara jeng y nichi mang y asa hai nai khumi awm ai ny y.


Ni i amsi pajochi i hawi y sa nai saichi, Areng ly pany jo sy; ni i amhm i sa nai kamngo ai py pahen pi moh.


Nichi ly tameuh ny y naichi ai chiu ai nai meingtym sa u nai molam y, nang ai kado theu hai; mynchi molam py mymy ai kado theu hai bo.


Amsi pajochi i kamngo nai molam y, kaichi ai pajeng moh kyh ba; vai ly kaichi ai pahen ba; kaichi ly athang khai naira by y bo.


Kai ai niu ngai y nai khumichi ly kai i mo y jei kaji naimy, lu meung u ai; nichi ly deungtasarei pajeng naira avum u ai.


Nangchi ly nichi i tameuhchi ai lu meung iy chiu u moh; nichi i reitachi kamta teaung u moh; nichi i tameuhchi taphra iy, nichi i khai takhra nai leungchengchi py pakhau pi pawn ai nai tla.


Kai, Areng ly ka-awi sa nai keung ai niu ngai y nai deaungkho y, nangchi ly tameuh takhra ai chiu ai nai tlo y.


Kai ai hau iy niu y nai khumi ly amymy ai no patang hai nai khumi ne. Kai ai niu ngai y nai khumi ngiereichi ly dei areng ai khrei nai khumichi ne.


Khumi ly dengkeaung keung phyreichi ai theng palawn iy, phyrei ai ly myn sa ai nai teaung bo. Dengkeaung phyreichi ai mai a-awm ai nai hawi, tako paawp ai nai mai paeng iy, takhra phyreichi ai ly tameuh myn sa iy chiu nai ne.


“Kai ly dengkeaung phyrei ai mai y tei veng bo. Mai-aichi salo y tako paawp iy mawi dang i cha bo. Dengkeaung kamlai hawi myn harei sa. Vai, kai ly huni dengkeaung beang mo y lu meung lawh bo ly!” nanai thui pajau ai nai, myn oh pangie nai keung ly pany thai naira, cheng naira by y.


“Hunai deaungkho y kai ly nangchi ai tara kang chih bi ai. Nangchi i katu chanauchi ai py tara pasau ai,” nanai Areng my leu pei bo.


Nang ly khumi sang neangneangchi teng y khaw parai nai tamen naira patei pi bo. Na i py khumichi ai mychi amsi pajochi i kamngo molam y pajeng nai ne. Nang ly nang parai nai hawi sa thai naira kawi angym nai Tameuh ne. Nang ly ati cheaungkhang sa thai nai keung Areng ne.


“Na i py nangchi my, ‘Ati mana nai y huni chapo ly ampo i sa nai kamngochi molam y pajeng naira avum y lawh mo?,’ nanai deng u. Pathang nai ly huni chapo ly kateng, kahawi sa nai khumi ne. Ni ly kai i Reitachi sa patawm iy hawihai palai tangai bo. Hunai deaungkho y ni ly heng takengkei ai.


mymy ly “Amhm ampochi kreip athai katho cha nai molam y, cho chanauchi ho kyn u,” nanai thui achi nai leu ai Israela chengchi avaw avawrei thui u nai ly ati y thui u nai mo?


Kai ly nichi i Areng Tameuh ne nai deaungkho y, mychi i ngai nai amso ngai nai mynchi khai u su ai nai hawi, Aikupta pri tameuh ka-chawichi ai chiu nai molam y, amymychi ai chai hai y nai awm y ai nai nichi ai thui pi.


Sa thai naira angym nai Areng my, “Na i py vai kai ly Jakob i katu chanau ne nai Israela chengchi ai pahen iy, nang chawn hai ali teang ai. Kai i amyn kachai ai ama hai ai.


Ni ly kiu ka-tawm hawi ajang iy kai i sam y theih. Naibaly hini paleung mei y niu nai theung y Tameuh i phailo my ly kai ai ali theung y kateng kalau i, Jerusalem mary Achura yhm tosyh ngan katheu pa-kho mang y ang pahawi nai ne. Hunira y Tameuh i mei a ngai y nai myn harei awm.


Areng ly Nebukhadnezar teng y samrang Jojakim ai patiu ai nai hawi, Achura yhm i yhmtheaung ateaung phyrei ai, la pi pawn ai nai pei. Nebukhadnezar ly langheng hawi naichi ai, Babulon pri y awm nai my i tameuh yhm mang y hawi iy, la pi vui nai yhmtheaung ateaungchi ai, my i tameuh ai chiu nai yhm i vawn khai nai meingtymra y khai bo.


Atleu y lawh teu i py, kaichi ly nang i tameuh ai chiu y, nang i muku myn pui ai py, lu meung ai ny y, nanai pany ba,” nanai pathang u.


ni hawi ni i yhm dengtheungchi ai py, huni khumi kamta kai ai ka-awi sa iy Mole tameuh ai chiu nai ngiereichi ai py, kai ly meimai hi vui iy kai i khumichi theung i nai nyn va vui ai.


Areng my, “Nangchi ly mynchi, leungchengchi, lengseaung mynchi sa iy chiu u moh. Kai ly nangchi i Areng Tameuh ne.


Nangchi ly khri pa-rei kajeu alam nai deaungkho y, amy i cho chanau ngan malawn py cha u ai.


Areng Tameuh ly mymy ai ka-keng ka-awi sa naichi ai kham pi ai ny y; mymy ly ka-awi sa nai khumichi ai pajeng nai ne. Kado theu iy nichi i tlang tleaung y vawitheung tha bo.


“Kai Areng ly neaung hawi nai ne. Tamen naira hawi ka-ym awm nai keung ne iy, kamngo nai hawi tiu naichi ai pahen pi nai ne. Na i py amhm ampochi i kamngo nai y, nichi i katu chanauchi ai deung thom deung palyh khrairei kapajeng ai, nanai adeu nai kamta kasa ai.


Nangchi ly ym naira by y nai deaungkho y hini daichi ka-vym y, nangchi theung i kangkhym dei nai khumi ryrei, nangchi i cho chanauchi ly saneng vui palyh khrairei daichi ka-vym theung y amki u ai.


“Phineha i sa nai molam y Israela mipuichi tlang tleaung y kai i kado theu nai ly rym bo. Ni y kai ai ny y baly tameuh takhrachi ai chiu vui nai kham pajau y; hunaibaly kai ly kado theu nai molam y Israela chengchi ai katamyh y bo.


naibaly mymy ly ni teng y, “Nang ly ambeu iy kai ai chiu baly hini bawibawi ly kang pei bebe ai,” napi.


“Khaileaung prichi my nangchi ai niu ngai y baly, nangchi ai niu ngai y rai khala y my kai ai niu ngai y nai bo, nanai nangchi pany.


Khaileaung prichi my nangchi ai ly niu ngai y ai nai awm thai y leang mang; kai naini nichi i atiti sa naichi ly hawi y, nanai thui pi pachai reng nai deaungkho y nichi ly kai ai niu ngai y.


Naibaly abangnaichi ly mymy teng y, “Rabbi, mei kamju naimy tapen nai ly kamngo sa nai ami mo? Hini khumi my a, amhm ampo my a?” nanai deng.


arum paviu atyhtyh naichi, khumi ai preaung naichi, Tameuh ai niu ngai y naichi, kamlaichi, am-e naichi, apalo naichi, atiti kamngo kangtha patheu nai keungchi, amhm ampo i leu tangai y naichi,


ati mana nai mo nabaly tlang i ngai nai ly Tameuh ai tiu nai ne; huni ly Tameuh i reita anui y akhai y leang, akhai py akhai thai y leang:


Ti y baly achi ly Areng my takho ai nai pacheang nai tau lawh a? Achi ly mymy tleaung y ham keh lawh a?


Nichi i tameuh mynchi hawimy kai ai kado ang theu hai bo; nichi i tameuh tatang ny y nai hawimy kai ai takho ang si hai. Hunai deaungkho y aso ami y nai khumi cheng lawm hai nai hawimy nichi ai kado theu hai ai. Cheng y nai khumi cheng lawm nai hawimy, nichi ai takhosi nai paleung tym hai ai.


Kai ly sadi nanai haisau kata iy, meitang naimy tara chih ai. Kai i paleung ka-echi ai vawitheung tha iy kai ai niu ngai y naichi ai ly pajeng ai.


Ati mana nai mo na baly nangchi i Areng Tameuh ly mai kangveaung hawi atawm nai Tameuh, tameuh takhrachi ai niu ngai y nai ne.


Na i py kai ai tamen iy kai i reitachi tangai nai khumichi teng y ly deung kangthau sang meaungkateaung khrairei, kai i tamen nai sai kapatei pi jojo ai.


Huni mynchi ai lu meung u moh, chiu py chiu u moh; ati mana nai mo na baly kai ly nangchi i Areng Tameuh ne iy, takhra tameuhchi ai niu ngai y nai Tameuh ne. Kai ai niu ngai y naichi i tlang tleaung y py, nichi i kangpreangchi teng y py deungthom deng palyh khrairei pajeng naira katym hai ai.


Nangchi hawi vanrei awm nai nangchi i Areng Tameuh ly tameuh takhrachi ai niu ngai y nai Tameuh ne. Hunai deaungkho y nangchi ly tameuh takhrachi ai chiu lawh baly, kado theu naira ly mai kamta angveaung iy, nangchi bawibawi ai tama hai be ai.


Na i py mymy ai niu ngai y nai khumichi teng y, mymy i pajeng naira ly patyh vai y leang.


Nangchi pajang sa nai nuchi awi, khaileaung pri hawi amrawi nai sai ly Tameuh ai paleung ka-e sa nai ne, nanai ly pany u y nai sai a? Ami py khaileaung pri hawi amrawi nai ngierei ly Tameuh hawi paleung ka-e lawn bo.


Nangchi ly Leu Maikawm patawm ai nai, nangchi i Areng Tameuh my leu ang pei i py, so patawm y naimy tameuh takhrachi ai chiu u lawh baly, mymy ly kado theu iy, ang pei nai hini pri kahawi ra y nangchi myh kang nai pa-rei, nangchi ai ang pajeng ai,” napi.


Nangchi theung y awm asai nai khumi chengchi hawi amkawm y ai nai py, nichi i tameuh amynchi thui nai, huni tameuhchi i amyn tau nai, lu meung iy chiu naichi so u y ai nai py, adawn patyp ai nai tla.


Huna nai khala Josua my khumichi teng y, “Nangchi ly Areng ai chiu vam ai ny y. Mymy ly chai parai nai Tameuh ne i, nangchi i kamngo pahen pi ai ny y; mymy ly takhosi parai nai ne.


Na i py nichi ly mychi ai lu sa nai keung dei nai bo y ly mangri ra y tym u teng i, angchei i kangpreangchi tleaung y hawi y keh nai leaungsaichi sa u reng nai ne. Nichi ly tameuh takhrachi ai chiu u i, mychi i kamngo lam mang y tako u tangto nai ne.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ