Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JOBA 6:4 - Khumi Common Language Bible

4 Ati cheaungkhang sa thai nai Tameuh ly kai ai thailiho chyn hawi ko nai deaungkho y chyn kamtlau ly kai i ngan tlang theung y num be bo. Tameuh ly khri pa-rei jei ai hawi parai nai patangrachi, kai i tlang tleaung y tym hai ai nai khai yb bo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JOBA 6:4
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tameuh ly kado theu nai deaungkho y, kai i kiu kheuchi ai leng pawn veng bo. Mymy ly niu ngai y nai paleung hawi, kai ai khen kalingie nai ne.


Mymy ly kai ai tiu ai nai, mymy i tavaimi pato bo. Nichi ly tui apaichi tai iy, kai i kanih yhm ai taki naimy tiu u.


Khumi hawi y nai i pajawn nai ly dei asi atawm; Huni ly pavui kangso my patiu nai kamta, ni ai dei hai ai.


Kamngo sa nai khumichi ly ataing khyp nai kamngo pajengra avum u na sy. Ati cheaungkhang sa thai nai Tameuh i, kado katheu pajeng nai avum u ai.


Kai ly khrikhri pa-rei jei nai ne. Kai i tahm awm nai sai ly ali kamta aho veng bo. Kai i yhmtheaung katuichi ly tamai kamta tama vui veng bo.


Kai ly Tameuh my kamngo pajeng ai, nanai jei nai deaungkho y, hini leaungsaichi mana khala py kaso vam y.


Ni my, “Kai ly tamang y pui naimy tamang, nanai mana ka-chawi thui lawh thai ai mo? Kai ly dei ai nai pa-rei no nga teu i py, kamngo by y nai khumi ne,” nanai thui bo.


Khumichi ai khen patawm nai keung, kai i kamngo my nang ai khrukhra naira tym hai lawh a? Ati mana nai y kai ai nang i cham nai amthiura kamta teaung lawh mo? Kai ly nang i vui khri pa-rei, ji nai myn kaji lawm lawh a?


Mymy ly atyhtyh naimy kai ai tamokalem no nga hai ai nai, ali kamchai pato bo.


Aw Areng, vaimy kai i hnei takeng nai pathang pi kyh ba! Kai ly athang khai naira pipi by y na bo. Kai ai meimai hi pi veng moh kyh ba; meimai hi pi vui lawh baly kai ly tavau kho y chei nai khumi kamta lawn ai.


Mymy ly thailihochi ko naimy, paleung ka-echi ai ahei hai pawn bo. Amlosadi theu hai naimy nichi ai angpreng hai bo.


Ni ly thailiho hawi ko i, nichi ly anaw iy ang preng hai ai.


Nang ly kai ai thailiho hawi ko iy tamo nga hai bo. Nang i kiu my nui i, kai ai atlym hai bo.


Nang i kado theu nai molam y kai ly no patang naira avum nai ne. Kaimy i kamngo nai molam y tlang verei no-na man bo.


Nang i thai meaungchi ly chiu nai deaungkho y, paleung ka-echi i paleung pakawi y pri na bo. Khumi cheng cheaungkhangchi ly nang i kheu keung y atlym u nai ne.


Dei hai thai nai ateaungchi syn iy mai thailiho ko ai nai pateung yb bo.


Amo theu naira hawi paleung mawn nai ly keungko hawi naini abi khyh; hunichi ai takhra ami py amtym thai y.


No nai thym khala y, amy i paleung ai khaw hai pajau nai khumi ly kham pajau nai keung ne. Paleung kham pajau y nai khumi i vui ly athang khai naira by y leang bo.


Nichi ly nangchi ai khawn tleirei, ang tiu taleang ang tiu taleang bi ai. Nangchi ly vum kanithun patang u ai. Tameuh i leu pei nai tleirei y, jei hyn naimy awm u ai.


Mymy ly paleung ka-e kamta achi ai thailiho hawi ang patyp rym iy, atho nga, amo theu, tahm akhai amlyh nai khumi bawibawichi ai py padei bebe bo. Jerusalem mary theung y achi ly mymy i angveaung nanai kado theu naira avum u bo.


Naibaly kani ka-reu khala y Isu ly tao pajeng parai pa-rei my, “Elawi, Elawi, lama sabakthani?” nanai aeu; (huni ly “Kai i Tameuh, kai i Tameuh, ati mana nai kai ai khai su lawh?” nanai sai ne.)


Hunaibaly Areng ai tahm khai naira pany iy, kaichi ly khumichi ai parawi nai ne, kaichi ly Tameuh teng y naini amteng ai nai awm; nangmychi i hawi nai hawi y nai pany naira y py kaichi ly amteng ai nai athang kakhai.


Kai i thailiho chynchira y nichi i thi leaung ai; kai i haisau ly kai ai paka nai khumi ngiereichi ai tamyh ai. Kai ai paleung ka-e khai nai khumichi ai leaungrei py kangheng khai ai ny y; tamo nga nai hawi langheng hawi naichi malawn py dei u be ai.


Naomi my, “Kai ai Naomi,” nanai palau u moh; “Marah,”nanai palau u; ati mana nai mo nabaly, ati cheaungkhang sa thai nai Tameuh my kai ai khym taham kasi ang pei nai bo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ