Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ISAIA 7:13 - Khumi Common Language Bible

13 Huna nai khala Isaia my, “Aw samrang Davida i katu chanauchi awi, vai tangai ba. Nang ly khumi mipuichi ai niu ngai y ai nai pa-rei sa nai ly paleung anyp y i, Tameuh ai py niu ngai y ai nai pa-rei sa ai nai ngai lawh a?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ISAIA 7:13
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Leah my, “Nang ly kai i juvo ai nang my la vui nai ly paleung anyp y rai sai a? Vai py kai i chapo my syn pi nai Khuma athaichi paleungno bi lawh ly” napi. Rakeli my, “Nang i chapo my syn pi nai Khuma athaichi pei baly, nang vai dym Jakob hawi i ahawi teu,” napi.


Na i py Areng ly Davida hawi Leu Maikawm asa iy, ni i samrang kangpreang avaw hai y ai nai adeu pi nai deaungkho y, samrang Davida i kangpreang phra hai ai nai nga y.


Nang i thai meaungchi ly chiu nai deaungkho y, paleung ka-echi i paleung pakawi y pri na bo. Khumi cheng cheaungkhangchi ly nang i kheu keung y atlym u nai ne.


Nangchi i lo si pawi kanichi hawi kani kachaichi ai kai, kaniu ngai y. Huni kanichi ly kai pho ai ngai y nai myn kaji ne.


Hunai deaungkho y sa thai naira angym nai Israela chengchi i Tameuh, ati cheaungkhang sa thai nai keung Areng my leu pei nai vai, tangai ba. Mymy ly “Kai ly kaimy i paleung ka-e napi nai nangchi ai vawitheung tha ai i, nangchi ly kai ai mana mo i py, khrukhra hai pajau ai ny y.


Kai ly ni ai Davida i katu chanau lawm nai keung, samrang i kalop sa ai nai sa thai naira au bebe ai. Ni ly kalop sa naira y aly len nai ne i, ni i sa nai kalopchi ai ami py sa palai vui thai ai ny y.


Aw Areng, nang ly kai i Tameuh ne. Kai ly nang ai tahm pasang iy, nang i amyn palo ai. Nang ly rengrang nairachi sa nai ne. Jangni khala i dengdairei pasym pi yb nai ka-dawnchi ai meitang khyp sa pi bo.


Nangchi ly kai teng y talam ai nai mui katuichi van u y. Tawnbawi thauchi hawi py, kai ai paleung pahawi u y. Huna nai sa ai nai tleaung y nangchi ly nangmychi i kamngochi hawi, kai ai mynji tleang hai u lawh. Nangmychi i sa nai kamngochi hawi naimy, kai ai paleung akawm hai u lawh bo.


nichi ly tiu iy mymy i phailo kachai ai paleung phra hai bo. Hunai deaungkho y Areng ly nichi ai paleung ka-e palawn i, tiu nai ne.


Ahaz my, “Kai ly Areng ai cham ai nai ngai y. Hunai deaungkho y rengrang ka-ma-ra hnei ai ny y,” napi.


Suria risachi ly Israela khu ka-peang theung y tym u bo, nanai Juda samrang thai nai khala y, ni hawi vanrei ni i khumi mipui bawibawichi ly khri pa-rei jei u bo. Ali theu iy ahyn nai dengkeaung ngamchi kamta, nichi i paleung ahyn u nai ne.


Vai malawn py nangchi i pri ly phra seaungkhrang naimy, khumi angso savai tlang jo rai. Areng ly nangchi i hawi y naira sa naichi ai kham pi pajau y nai deaungkho y, huni pri ly khumichi i mo y amso ngai naira lawm nai ne. Khumichi my py huni pri i amyn ai pasawi patau naira y teaung u lawh bo.


Aw Areng, kai ly nang i kado theu naira my kawi i, am-yh pajau y na bo,” napi. Naibaly Areng my, “Kai i kado theu naira ai, lam y awm nai deaungdi tlang tleaung y py, tleaungri ka-cheangchi amkheng achu nai tlang tleaung y py tym hai ba. Aju juvochi hawi khri pa-rei miteaung acheang nai khumichi ly tleaung u ai ny y.


“Hunaibaly nang ly kai hawi nga nai cho chanauchi ai la i, tawnbawi palawn iy mynchi teng y apathyp bo. Nang ly kai i tlang tleaung y ka-ym by y nai khyh chang y i, paleung anyp y naimy,


Nang ly nichi i kheu lawi chiu iy, amso ngam naichi sa naimy paleung tuinem a? Tuinem y; nang ly neng maidenreichy sala y my, nichi i sa nai ngiereichi tleaung y hawi y keh naichi sa nai ne.


Nangchi phyrei ly hawi keh nai acha cha ai nai nga u i py paleung tuinem nai by y. Nangmychi cho y nai achachi ai kheu hawi chiu u lawh ly! Nangchi ly tui kamchyn nei iy, nangchi nei y nai tui ai ly panu pa-rei sa u lawh ly!


Nichi ly huni meingtym y pri palara avum nai khumi kamta awm u ai. Huna nai khala law tleaung nai khumichi ly kai ai pany u ai. Mymychi i ka-ym by y nai paleung hawi kai ai khai su iy, mynchi ai kai tleaung y paleung bie u keh nai deaungkho y, kai ly mana tanrei paleung si na mo, nanai pany u ai. Hunaibaly mymychi i sa nai hawi y naichi molam y mymychi naimy apaso u ai.


Kani pri tavailuchi i Areng my, “Kai i thui nai leu ai vaimy tangai ly Jakob i kangpreangchi teng y pany hai ai nai thui pi.


Nangchi ly leu peung ala nai deaungkho y, Areng ly kano ngai y bo. Na i py nangchi my, “Kaichi ly nang ai kano angai hai y ai nai ati mana kasa u lawh mo?” nanai thui u. “Areng ly khumi hawi y nai ngiereichi ai khumi kahawi palawn bo,” nanai thui nai py, huni khumichi ai kawn nanai py, leu meitang adyh adawi bo, nanai athang khai nai Tameuh ly ma mang y awm mo?” nanai thui nai molam y py, nangchi ly mymy ai kano angai hai y nai ne.


Nini my, “Nang ly kaichi ai teicha teinei awm nai Aikupta pri i dengdairei hini daichi ka-vym theung y padei be ai nai pahawi nai ly paleung anyp y rai a? Vai nang ly kaichi i tlang tleaung y areng amlawn ai nai ngai nai sai a?


Israela chengchi i Tameuh ly nangchi ai Areng teng y ahihawi ai nai, Areng i awmra Tabynako theung y kalop sa ai nai hawi, cheng verei i vui kalop sa pi ai nai vawi takhra bo. Hina nai sa ai nga nai ly rumrang kalop palawn lawh a?


Mymy i amo kachaichi i labeaung y thui nai kamta


“Nangchi paleung katang hawi, paleung hawi kano takip y naichi awi, nangchi ly mana khala py Phailo Kachai ai paka jojo; nangchi i amsi sangumchi i sa nai kamta nangchi py sa u jojo.


Hunaibaly kai ly huni kangpreangchi i tlang tleaung y paleung angai y, ‘Nichi i paleung y dawn nai tamang jojo, Kai i lam py pany u y,’ kanapi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ