Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ISAIA 37:24 - Khumi Common Language Bible

24 Nang ly nangmy i tavai ka-ri bawibawichi hawi asang keh nai Lebanon mawichi ai malawn py, tiu pajau nanai kai teng y amlyh ai nai savaichi pato nai ne. Huni meingtym y awm nai asang keh nai saitleang keungchi hawi, apu keh nai maicha keungchi ai paliu iy, atu thengreung pui theung y katym bo, nanai amlyh nai ne.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ISAIA 37:24
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Phyrei khumichi ly mychi i tavai ka-ri hawi keaungngochi ai a-ym u. Na i py achi ly achi i Areng Tameuh ai a-ym u nai ne.


Paleung ka-ei my, ‘Kai ly nichi ai kai pa-rei hui iy katiu ai; nichi teng i nga nai yhmtheaung katuichi ly amji iy, kaimy i ngai nai ngierei kala ai; kai i haisau aphiu iy nichi ai katamyh pawn ai,’ nanai thui nai ne.


Dei hai pajau nai no mi deaungkho y khumi ly myh kang nai kamta, apu parai nai atu thengreungchi hawi, li hlauchi ly phra bebe ai.


Ati cheaungkhang sa thai nai keung Areng ly dengkeaung do nai y changpi tla nai kamta, nichi ai phra hai ai. Nichi theung y paleung len amlyh keh nai hawi khumi kalenchi ai tahm panem vui ai.


Atu thengreung theung i dengkeaung keungchi ly atiu mareng tamo hawi aheng nai kamta, Lebanon daichi theung i vang teng keh nai dengkeaung keungchi aheng pawn nai kamta, nichi ai Areng my atlym hai ai.


Lebanon daichi theung i maicha keungchi hawi saitleang keungchi my, nang ly dei veng bo i, kaichi ai paliu ai nai khumi by y leaung bo, nanai thui iy, Babulon samrang dei nai molam y amo theu u bo.


Thui achih awm nai kamta, kra y nai sala y my daichi thengreung ly li khaileaung lawm ai; li khaileaung py daichi thengreung lawm ai.


Nangchi ly sa thai naira theang keh nai Asuria tavailu arengchy ai malawn py, tiu u pajau y leang. Na i py Aikupta chengchi teng i nai tavai ka-ri hawi keaungngo atang nai risa kasabawmrachi kadeaung u lawh.


Asuria empara samrang ly my i tavailu areng ai pato iy, Tameuh kangheng ai mei aniu y nai leuchi thui hai bo. Nang i Areng Tameuh ly huni leuchi thai iy, huna nai thui nai khumichi ai, kamngolai pajeng na sy. Nang py heng rai nai kaichi mipuichi i vui Tameuh teng y chiu so pi ba,” napi.


“Kai i vui Juda samrang i yhm ly Kilead pri kamta py, Lebanon mawi saleung kamta apu i py, kai ly huni meingtym ai khumi angso savai tlang nai daichi ka-vym lawm hai ai.


Huni samrang yhm taphra ai nai khumichi kapato ai. Nichi ly atiuchi syn naimy apu parai nai saitleang yhmmawm puichi ai tameang pawn iy, mai theung y aphi u ai.


Tui lem nanai tavo kamta py, Naing tavo tui kamta py, tavai thau nai ly Aikupta pri ne. Aikupta pri my, ‘Kai ly tavai thau iy khaileaung pri verei kup be ai. Marychi hawi mary i khumichi ai taphra ai.


Mymy ly “Nang khumicho awi, Jerusalem mary mang y hi iy, huni mary ai thui tamawn ba. Khumichi i chiu nai meingtymchi ai py thui tamawn ba. Israela pri y pany hai pi ba.


mymy ly angdeang i, “Babulon mary ly khri pa-rei len parai na ly! Hini mary y kaimy i sa thai naira, kaimy i nang parai naira patei ai nai, kaimy sa nai mary pui ne,” nanai thui bo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ